Inklingo

cemento

seh-MEHN-tohseˈmento

أسمنت

أيضًا: خرسانة
Mexico & Latin America
كومة من مسحوق الأسمنت الرمادي بجانب مجرفة وطوبة.

📝 في التطبيق

El suelo de la cochera es de cemento gris.

A1

أرضية المرآب مصنوعة من الأسمنت الرمادي.

Mezcla el cemento con un poco de agua y arena.

B1

اخلط الأسمنت مع قليل من الماء والرمل.

Los trabajadores están vertiendo el cemento para la nueva acera.

B2

يصب العمال الأسمنت للرصيف الجديد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • hormigón (خرسانة)

متضادات

تلازمات شائعة

  • saco de cementoكيس أسمنت
  • cemento frescoأسمنت رطب/طازج
  • mezcladora de cementoخلاطة أسمنت

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ser de cemento armadoأن يكون قليل الحياء أو عديم الخجل

ملاط سني

أيضًا: أسمنت الأسنان
اسمmC1formal
مقطع عرضي لسن بشري سليم يظهر منطقة الجذر.

📝 في التطبيق

El cemento protege la raíz del diente.

B2

الملاط السني يحمي جذر السن.

El dentista utilizó un cemento especial para la corona.

C1

استخدم طبيب الأسنان أسمنتًا خاصًا للتاج.

La hipersensibilidad ocurre cuando el cemento dental se desgasta.

C2

يحدث فرط الحساسية عندما يتآكل الملاط السني.

روابط الكلمات

مرادفات

  • cemento radicular (ملاط جذر السن)

تلازمات شائعة

  • cemento dentalأسمنت الأسنان
  • raíz del dienteجذر السن

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "cemento" بالإسبانية:

أسمنت الأسنانملاط سني

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: cemento

السؤال 1 من 3

إذا طلب عامل بناء 'un saco de cemento'، فماذا يريد؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
cementar(يُسمنت)فعل
cementación(تسمنت/تأسيس)اسم
cementado(مُسمنت)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'caementum'، والتي كانت تعني 'حجر المحجر' أو 'رقائق الحجر المستخدمة لصنع الملاط'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: cementFrench: cimentItalian: cemento

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'cemento' هو نفس 'hormigón'؟

تقنيًا، لا. الأسمنت هو المسحوق الذي يعمل كغراء. الخرسانة (hormigón) هي خليط من الأسمنت والماء والرمل والحصى.

كيف تقول 'غابة أسمنتية' بالإسبانية؟

تُترجم حرفيًا إلى 'jungla de cemento'.

هل 'cemento' فعل؟

كلمة 'cemento' اسم. ومع ذلك، فإن 'yo cemento' هي أيضًا صيغة المتكلم المفرد من الفعل 'cementar' (يُسمنت)، على الرغم من أن هذا أقل شيوعًا من الاسم.