Inklingo

أرقامأيضًا: أعداد, أرقام

رسم بياني شريطي ملون يعرض ثلاثة أشرطة بألوان مختلفة وارتفاعات متفاوتة على خلفية نظيفة.

📝 في التطبيق

Las cifras de desempleo han bajado este trimestre.

B1

انخفضت أرقام البطالة هذا الربع.

El código de seguridad tiene cuatro cifras.

A2

الرمز الأمني يتكون من أربعة أرقام.

Estamos analizando las cifras oficiales del gobierno.

B2

نحن نحلل الأرقام الرسمية للحكومة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • números (أرقام)
  • dígitos (أعداد)
  • estadísticas (إحصائيات)

تلازمات شائعة

  • cifras de ventasأرقام المبيعات
  • en cifras rojasباللون الأحمر (خسارة مالية)
  • cifras astronómicasأرقام فلكية (عالية جدًا)

أنت تحسبأيضًا: أنت تشفر, أنت تعتمد على

فعلB2regular ar
شخص يحمل قلماً وينظر بتفكير إلى كومة كبيرة من التفاح، ويقدر عددها.
infinitivecifrar
past Participlecifrado
gerundcifrando

📝 في التطبيق

cifras el éxito en el trabajo duro.

B2

أنت تعتمد على العمل الجاد في النجاح.

Si cifras el mensaje, nadie podrá leerlo.

C1

إذا قمت بتشفير الرسالة، فلن يتمكن أحد من قراءتها.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

Subjunctive

Present Subjunctive

yocifre
cifres
él/ella/ustedcifre
nosotroscifremos
vosotroscifréis
ellos/ellas/ustedescifren

Imperfect Subjunctive

yocifrara
cifraras
él/ella/ustedcifrara
nosotroscifráramos
vosotroscifrarais
ellos/ellas/ustedescifraran

Indicative

Present

yocifro
cifras
él/ella/ustedcifra
nosotrosciframos
vosotroscifráis
ellos/ellas/ustedescifran

Imperfect

yocifraba
cifrabas
él/ella/ustedcifraba
nosotroscifrábamos
vosotroscifrabais
ellos/ellas/ustedescifraban

Preterite

yocifré
cifraste
él/ella/ustedcifró
nosotrosciframos
vosotroscifrasteis
ellos/ellas/ustedescifraron

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "cifras" بالإسبانية:

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: cifras

السؤال 1 من 2

في جملة 'El número secreto tiene cinco cifras'، ماذا تعني 'cifras'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
descifrasrifas
📚 أصل الكلمة

من الكلمة العربية 'صفر'، والتي كانت تعني في الأصل 'صفر' أو 'فارغ'. دخلت الإسبانية عبر اللاتينية وأصبحت في النهاية تمثل أي رمز رقمي.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: cipherFrench: chiffreItalian: cifra

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'cifras' هي نفسها 'números'؟

ليس تمامًا. 'Números' عامة. 'Cifras' تشير تحديدًا إلى الأرقام من 0 إلى 9 أو إلى البيانات والإحصائيات في تقرير.

كيف أقول 'أرقام المبيعات' بالإسبانية؟

تقول 'cifras de ventas'.