Inklingo

civilización

thee-vee-lee-sah-SYOHN (Spain) / see-vee-lee-sah-SYOHN (LatAm)/θiβiliθaˈθjon/ (Spain) / /siβilisaˈsjon/ (LatAm)

حضارة

أيضًا: ثقافة, تقدم
رسم توضيحي لقرية منظمة بها منازل بسيطة وحقول زراعية مرتبة وأشخاص يتجمعون، يرمز إلى التطور الاجتماعي والتنظيم.

📝 في التطبيق

La invención de la escritura fue un gran avance para la civilización.

B1

كان اختراع الكتابة تقدمًا كبيرًا للحضارة.

Debemos proteger los valores de nuestra civilización.

B2

يجب علينا حماية قيم حضارتنا.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • barbarie (وحشية)
  • salvajismo (بربرية)

تلازمات شائعة

  • el avance de la civilizaciónتقدم الحضارة
  • nivel de civilizaciónمستوى الحضارة

حضارة

أيضًا: مجتمع
رسم توضيحي بسيط لهرم حجري كبير مزخرف يقف بمفرده في منظر صحراوي مشمس ومشرق، يمثل مجتمعًا تاريخيًا محددًا.

📝 في التطبيق

La civilización maya construyó pirámides impresionantes.

B1

بنت الحضارة المايانية أهرامات رائعة.

Estudiamos la caída de la civilización romana.

B2

ندرس سقوط الحضارة الرومانية.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • antigua civilizaciónحضارة قديمة
  • la cuna de una civilizaciónمهد حضارة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "civilización" بالإسبانية:

حضارة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: civilización

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'civilización' للإشارة إلى مجموعة تاريخية محددة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *civis*، والتي تعني 'مواطن' أو 'ساكن مدينة'، مدموجة مع اللاحقة التي تشير إلى فعل أو عملية. الفكرة الأساسية مرتبطة بالعيش في مجتمع منظم أو مدينة (*civitas*)، على عكس الحياة البرية أو الريفية.

أول تسجيل: 18th century (coined in French, quickly adopted by Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: civilizationFrench: civilisationPortuguese: civilização

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'civilización' كلمة رسمية؟

نعم، بينما يستخدمها الجميع، إلا أنها تُسمع في الغالب في المناقشات الجادة حول التاريخ أو السياسة أو الثقافة. لا تُستخدم بشكل عام في المحادثات اليومية العادية إلا إذا كنت تتحدث عن أفكار كبيرة ومجردة.

كيف أعرف جنس الاسم الذي ينتهي بـ -ción؟

قاعدة ممتازة! كل الأسماء التي تنتهي بـ -ción هي تقريبًا مؤنثة، مما يعني أنه يجب عليك دائمًا استخدام 'la' (la canción, la nación, la civilización). هذا أحد أكثر أنماط الجنس موثوقية في اللغة الإسبانية.