comarca
“comarca” يعني “منطقة” بالإسبانية (منطقة جغرافية محددة).
منطقة, مقاطعة
أيضًا: إقليم, أرض
📝 في التطبيق
Esta comarca es famosa por sus quesos artesanales.
A2هذه المنطقة مشهورة بأجبانها الحرفية.
Hay muchos senderos para caminar por toda la comarca.
B1هناك العديد من المسارات للمشي في جميع أنحاء المقاطعة.
La capital de la comarca se encuentra en un valle profundo.
B2تقع البلدة الرئيسية للمنطقة في وادٍ عميق.
Vocabulary Collections
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: comarca
السؤال 1 من 3
ما هي أفضل طريقة لوصف 'comarca'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من مزيج من 'co-' (بمعنى معًا) و 'marca' (بمعنى حدود أو إقليم). أشارت في الأصل إلى الإقليم الذي يقع بالقرب من الحدود.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل الكوماركا هي نفسها المقاطعة؟
لا، الكوماركا عادة ما تكون أصغر. فكر في الأمر هكذا: العديد من البلدات تشكل كوماركا، والعديد من الكوماركا قد تشكل مقاطعة.
هل الكلمة رسمية أم غير رسمية؟
إنها كلمة قياسية ومحايدة. ستراها في الصحف وكتب الجغرافيا، ولكن يستخدمها الناس أيضًا في المحادثات اليومية للحديث عن منطقتهم المحلية.
هل كل بلدة في إسبانيا تنتمي إلى كوماركا؟
من الناحية الفنية نعم، على الرغم من أنه في بعض أجزاء إسبانيا، ترتبط الكوماركا بالهوية التقليدية أكثر من الحدود الحكومية الرسمية.