Inklingo

comidas

koh-MEE-dahskoˈmiðas

وجبات

أيضًا: أطعمة, غداء/عشاء
Mexico
ثلاث رسوم توضيحية صغيرة مميزة مرتبة جنبًا إلى جنب: واحدة تُظهر إعدادًا لوجبة الإفطار مع البيض، وواحدة تُظهر إعدادًا لوجبة الغداء مع سلطة، وواحدة تُظهر إعدادًا لوجبة العشاء مع لحم مشوي، تمثل أوقات وجبات مختلفة.

📝 في التطبيق

En España se hacen tres comidas principales al día.

A1

في إسبانيا، يتناولون ثلاث وجبات رئيسية في اليوم.

Las comidas mexicanas son picantes y deliciosas.

A2

الأطعمة المكسيكية حارة ولذيذة.

¿Qué comidas preparaste para la fiesta?

A2

ما هي الوجبات (أو الأطعمة) التي أعددتها للحفلة؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • alimentos (مواد غذائية)
  • viandas (مؤن)

تلازمات شائعة

  • comer fuera de las comidasتناول وجبات خفيفة بين الوجبات
  • comidas caserasوجبات منزلية

مأكولة

أيضًا: مستهلكة
صفةfB2neutral/formal
طبق تقديم أبيض على طاولة، مغطى بفتات متناثرة. تظهر أربع بسكويتات، تم استهلاك كل منها جزئيًا، مما يوضح أنه تم أكل العناصر.

📝 في التطبيق

Las galletas comidas por el niño estaban en la mesa.

B2

البسكويت الذي أكله الطفل كان على الطاولة.

Solo quedan dos manzanas, las otras ya están comidas.

C1

لم يتبق سوى تفاحتين؛ الباقي قد تم أكله بالفعل.

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "comidas" بالإسبانية:

أطعمةمأكولةمستهلكةوجبات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: comidas

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'comidas' بشكل صحيح كاسم رئيسي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الفعل اللاتيني *comedere*، والذي يعني 'يستهلك بالكامل' أو 'يأكل تمامًا'. احتفظت الكلمة الإسبانية بالمعنى الأساسي المتعلق بالتغذية والاستهلاك.

أول تسجيل: 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: comidasItalian: commestibile

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'comidas' هي نفسها 'alimentos'؟

إنهما متشابهتان جدًا! 'Comidas' تشير عادةً إلى الأطباق، أو الوجبات المحددة المعدة، أو فعل الأكل. 'Alimentos' هو مصطلح أكثر رسمية أو علميًا لـ 'المواد الغذائية' أو التغذية بشكل عام.

كيف أعرف ما إذا كانت 'comidas' تعني 'وجبات' أم 'مأكولة'؟

إذا سبقتها أداة تعريف (مثل 'las') أو رقم، فهي دائمًا تقريبًا الاسم 'وجبات' أو 'أطعمة'. إذا تبعت صيغة من الفعل 'estar' (يكون) وكانت تصف شيئًا آخر، فهي الصفة 'مأكولة'.