Inklingo

complot

kom-PLOTkomˈplot

complot يعني مؤامرة بالإسبانية (خطة سرية لمجموعة للقيام بشيء غير قانوني أو ضار).

مؤامرة

أيضًا: حبكة, مكيدة
General
مجموعة من ثلاثة أشخاص يرتدون أردية داكنة متجمعين في زاوية مظلمة، يهمسون ويشيرون إلى خريطة على طاولة.

📝 في التطبيق

La policía descubrió un complot para robar el banco.

B1

اكتشفت الشرطة مؤامرة لسرقة البنك.

Muchos creen que la crisis fue parte de un complot político.

B2

يعتقد الكثيرون أن الأزمة كانت جزءًا من مؤامرة سياسية.

Ellos urdieron un complot secreto contra el director de la empresa.

C1

لقد نسجوا مكيدة سرية ضد مدير الشركة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • conspiración (تآمر)
  • trama (حبكة/نسيج)
  • intriga (مكيدة)

متضادات

تلازمات شائعة

  • urdir un complotيُحيك مؤامرة
  • desmantelar un complotيكشف مؤامرة
  • complot internacionalمؤامرة دولية

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • teoría del complotنظرية المؤامرة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: complot

السؤال 1 من 3

أي من هذه الأفعال هو الأكثر شيوعًا مع كلمة 'complot' بمعنى 'يُحيك مؤامرة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
complotar(يتآمر/يُخطط)فعل
complotado(متآمر (نادر) / مُخطط له)صفة
conspirar(يتآمر)فعل
🎵 قوافي
boicotrobotargot
📚 أصل الكلمة

مستعارة من الكلمة الفرنسية 'complot'، والتي كانت تشير في الأصل إلى حشد كثيف أو تجمع سري للأشخاص.

أول تسجيل: 19th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: complotEnglish: plot

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'complot' هي نفسها 'conspiración'؟

نعم، إنهما متشابهتان جدًا. 'Conspiración' أكثر رسمية قليلاً وتستخدم غالبًا في السياقات القانونية أو التاريخية، بينما 'complot' شائعة جدًا في الأدب والأخبار اليومية.

هل 'complot' دائمًا شيء سيء؟

بشكل عام، نعم. إنها تشير إلى خطة سرية، عادة ما تكون غير قانونية أو ضارة، ضد شخص ما أو شيء ما.

هل يمكنني استخدام 'complot' لحفلة مفاجئة؟

من الناحية الفنية يمكنك استخدامها على سبيل المزاح، لكنها تبدو خطيرة جدًا. لحفلة مفاجئة، من الأفضل استخدام 'plan' أو 'sorpresa'.