Inklingo

condesa

kon-DEH-sahkonˈdesa

condesa يعني سيدة نبيلة بالإسبانية (لقب نسائي للنبلاء).

سيدة نبيلة

صورة لامرأة وقورة ترتدي ثوبًا مخمليًا أرجوانيًا وتاجًا فضيًا، يرمز إلى مكانتها كسيدة نبيلة.

📝 في التطبيق

La condesa heredó un castillo cerca del río.

B1

ورثت السيدة النبيلة قلعة بالقرب من النهر.

El vestido de la condesa era de seda roja.

A2

كان فستان السيدة النبيلة من الحرير الأحمر.

Su Alteza, la Condesa de Montecristo, asistirá al evento.

B2

صاحبة السمو، السيدة النبيلة مونت كريستو، ستحضر الحدث.

روابط الكلمات

مرادفات

  • noble (شخص نبيل)
  • aristócrata (أرستقراطي)

تلازمات شائعة

  • la condesa viudaالسيدة النبيلة الأرملة
  • título de condesaلقب السيدة النبيلة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: condesa

السؤال 1 من 2

ما هي الكلمة المقابلة الصحيحة للمذكر من 'condesa'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من المصطلح اللاتيني *comes*، والذي كان يعني في الأصل 'رفيق' أو 'مرافق'. تم استخدام هذا المصطلح لاحقًا في الإمبراطورية الرومانية للمسؤولين رفيعي المستوى الذين سافروا مع الإمبراطور، وتطور في النهاية إلى لقب وراثي للنبلاء.

أول تسجيل: Around the 10th century (in Romance languages)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: comtesseItalian: contessa

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل كلمة 'condesa' شائعة في اللغة الإسبانية الحديثة؟

كلمة 'condesa' مفهومة لدى جميع الناطقين بالإسبانية، لكنها لا تُستخدم كثيرًا في المحادثات اليومية إلا إذا كنت تناقش التاريخ أو العائلات المالكة أو أسماء جغرافية معينة (مثل الأحياء المسماة باسم سيدة نبيلة).

كيف أقول لقب زوج السيدة النبيلة 'condesa'؟

عادة ما يكون زوج السيدة النبيلة 'conde' (كونت)، بافتراض أن اللقب وراثي وكلاهما يحمله. إذا كانت تحمل اللقب بنفسها، فقد لا يكون لزوجها لقب مقابل، أو قد يُمنح لقب مجاملة 'conde'.