consejos
“consejos” يعني “نصائح” بالإسبانية (توجيهات عامة أو توصيات).
نصائح, إرشادات
أيضًا: مشورة, قطع من النصيحة
📝 في التطبيق
Necesito consejos para mi viaje a México.
A1أحتاج نصائح لرحلتي إلى المكسيك.
Mi abuela siempre me da buenos consejos.
A2جدتي دائمًا ما تقدم لي نصائح جيدة (أو 'إرشادات جيدة').
¿Tienes algunos consejos de estudio para el examen final?
B1هل لديك أي نصائح دراسية للامتحان النهائي؟
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: consejos
السؤال 1 من 2
أي جملة إنجليزية تستخدم معنى 'consejos' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'consilium'، والتي تعني 'خطة، قرار، نصيحة'. كانت كلمة قياسية في اللغة الإسبانية منذ الأيام الأولى للغة، محافظة على معناها الأساسي وهو التوجيه.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا 'consejos' بصيغة الجمع بينما 'advice' في اللغة الإنجليزية عادة ما تكون مفردة؟
هذا اختلاف شائع بين اللغتين! اللغة الإنجليزية تعامل 'advice' كمادة غير معدودة، لكن الإسبانية تعامل 'consejo' كوحدة معدودة، بمعنى 'قطعة نصيحة'. لذلك، عند طلب التوجيه العام، فأنت تطلب 'قطع' متعددة - 'consejos' (صيغة الجمع).
هل يمكنني استخدام 'consejo' (مفرد)؟
نعم، ولكن كن دقيقًا. 'Un consejo' تعني 'نصيحة واحدة محددة'. إذا كنت تريد مساعدة عامة أو بعض الأفكار، استخدم دائمًا 'consejos' (صيغة الجمع). تُستخدم صيغة المفرد أيضًا للهيئات الرسمية، مثل 'el consejo de administración' (مجلس الإدارة).