viejos
“viejos” يعني “قديم” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
قديم
أيضًا: عتيق, سابق
📝 في التطبيق
Los edificios viejos están en el centro de la ciudad.
A1المباني القديمة تقع في وسط المدينة.
Tengo dos viejos amigos que viven en Madrid.
A2لدي صديقان قديمان (صداقة طويلة الأمد) يعيشان في مدريد.
Esos viejos pantalones ya no me quedan.
A1تلك البنطلونات القديمة لم تعد تناسبني.
كبار السن, الوالدان
أيضًا: الأهل
📝 في التطبيق
El gobierno debería cuidar mejor a los viejos.
B1يجب على الحكومة أن تعتني بكبار السن بشكل أفضل.
¿Vas a visitar a tus viejos este fin de semana?
B2هل ستزور والديك في نهاية هذا الأسبوع؟
Cuando mis viejos se mudaron, me quedé con la casa.
B2عندما انتقل والداي، احتفظت بالمنزل.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: viejos
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'viejos' بمعنى 'الوالدين'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *vetulus*، والتي كانت بدورها صيغة تصغير من *vetus*، وتعني 'قديم' أو 'مُسن'. لطالما ارتبطت بمرور الزمن.
أول تسجيل: Appeared in Spanish as 'vieyo' or similar forms during the early stages of the language development (around the 11th century).
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'viejos' طريقة غير محترمة للإشارة إلى كبار السن؟
بشكل عام، 'viejos' محايدة عند وصف الأشياء أو الحديث عن 'كبار السن' بشكل جماعي. ومع ذلك، عند مخاطبة شخص ما مباشرة، يكون من الأدب استخدام 'mayores' (أكبر سنًا) أو 'señores' (سيدي/سيدتي).
هل يمكن أن تشير 'mis viejos' إلى أمي فقط؟
لا. نظرًا لأن 'viejos' هي صيغة الجمع المذكر، فإنها تُستخدم عند الإشارة إلى مجموعة مختلطة الجنس (الأم والأب). إذا كنت تتحدث عن والدتك فقط، فستستخدم 'mi vieja' (مفرد مؤنث، والتي يمكن أن تكون غير رسمية أو إقليمية بشكل كبير).