corporación
“corporación” يعني “شركة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
شركة
أيضًا: شركة
📝 في التطبيق
Ella trabaja para una gran corporación multinacional.
A2إنها تعمل لدى شركة عالمية كبيرة.
La corporación anunció una nueva estrategia de ventas.
B1أعلنت الشركة عن استراتيجية مبيعات جديدة.
مجلس المدينة / الهيئة البلدية
أيضًا: نقابة
📝 في التطبيق
La corporación municipal votó a favor del nuevo parque.
B2صوت مجلس المدينة لصالح الحديقة الجديدة.
Los miembros de la corporación asistieron a la ceremonia.
C1حضر أعضاء السلطة المحلية الحفل.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: corporación
السؤال 1 من 2
أي من هذه المعاني هو الأكثر احتمالاً لـ 'la corporación municipal'؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'corporatio'، والتي تأتي من 'corpus' (بمعنى 'جسم'). تصف مجموعة من الأشخاص الذين يتصرفون معًا كما لو كانوا جسدًا واحدًا.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكنني استخدام 'corporación' لشركة عائلية صغيرة؟
ليس حقًا. فهي تشير عادةً إلى المنظمات الكبيرة والرسمية أو الهيئات الحكومية. بالنسبة لعمل تجاري صغير، 'negocio' أو 'empresa' أفضل بكثير.
هل هي نفس الكلمة الإنجليزية 'corporation'؟
نعم، إنهما كلمتان متشابهتان في الأصل وتشتركان في نفس المعنى في مجال الأعمال، ولكن الكلمة الإسبانية تُستخدم أيضًا بشكل شائع للحكومة المحلية، وهو أمر أقل شيوعًا في اللغة الإنجليزية اليومية.