Inklingo

costumbres

kohs-TOOM-brehskosˈtumbɾes

costumbres يعني عادات بالإسبانية (تقاليد ثقافية أو اجتماعية).

عادات, عادات

أيضًا: تقاليد, طرق
عائلة ترتدي ملابس تقليدية ملونة ترقص معًا في ساحة بلدة خلال مهرجان.

📝 في التطبيق

Me gusta aprender sobre las costumbres de otros países.

A2

أحب التعرف على عادات البلدان الأخرى.

Es difícil cambiar las viejas costumbres.

B1

من الصعب تغيير العادات القديمة.

Las costumbres locales son muy interesantes.

A2

التقاليد المحلية مثيرة للاهتمام للغاية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • tradiciones (تقاليد)
  • hábitos (عادات)
  • usos (استخدامات/عادات)

متضادات

تلازمات شائعة

  • buenas costumbresآداب حسنة/سلوك لائق
  • costumbres alimenticiasعادات غذائية
  • según la costumbreحسب العادة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • hombre de costumbresشخص يحب الروتين الثابت؛ شخص يفضل الأشياء على حالها

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "costumbres" بالإسبانية:

تقاليدعادات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: costumbres

السؤال 1 من 2

أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'العادات'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
lumbrescumbrespesadumbres
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'consuetudo'، والتي تصف شيئًا يفعله الناس معًا أو بشكل متكرر.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: customFrench: coutume

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'costumbres' للأشياء الثقافية فقط؟

لا، من الشائع جدًا استخدامها للعادات الشخصية أيضًا، مثل روتينك الصباحي.

كيف أقول 'آداب حسنة' بالإسبانية؟

يمكنك استخدام عبارة 'buenas costumbres' للإشارة إلى شخص يتصرف بأدب ويتبع القواعد الاجتماعية.