Inklingo

decisiones

deh-see-SYOH-nessde.siˈsjo.nes

decisiones يعني قرارات بالإسبانية (خيارات أو حلول تم اتخاذها).

قرارات

أيضًا: خيارات, أحكام
اسمfA2
رسم توضيحي بسيط وملون عالي الجودة لكتاب قصص، يظهر ثعلبًا صغيرًا مصممًا يقف عند مفترق طرق، ينظر إلى أحد المسارات ويشير إليه. يرمز هذا إلى اتخاذ خيار أو قرار.

📝 في التطبيق

Necesitamos tomar decisiones rápidas.

A1

نحتاج إلى اتخاذ قرارات سريعة.

Las decisiones importantes se discuten en grupo.

A2

تتم مناقشة القرارات المهمة في مجموعات.

Sus decisiones de inversión han sido muy acertadas.

B1

كانت قراراته الاستثمارية ناجحة للغاية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • resoluciones (حلول)
  • opciones (خيارات)

متضادات

  • indecisiones (تردد)

تلازمات شائعة

  • tomar decisionesاتخاذ قرارات
  • decisiones difícilesقرارات صعبة
  • decisiones claveقرارات رئيسية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "decisiones" بالإسبانية:

قرارات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: decisiones

السؤال 1 من 2

أي فعل يستخدم عادة في الإسبانية عندما تريد أن تقول 'اتخاذ قرارات'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *decisio*، وتعني 'قطع' أو 'تسوية'. الفكرة هي أنه عندما تقرر، فإنك 'تقطع' جميع الخيارات الأخرى، وتستقر على مسار واحد.

أول تسجيل: Medieval Latin, entering Spanish early.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: decisionFrench: décision

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما هي صيغة المفرد من 'decisiones'؟

صيغة المفرد هي 'decisión' (قرار). كلا الصيغتين المفرد والجمع هما اسمان مؤنثان.

كيف أقول 'يجب علي اتخاذ قرار'؟

ستقول 'Tengo que tomar una decisión.' تذكر استخدام الفعل 'tomar' (يأخذ) بدلاً من 'hacer' (يفعل/يصنع).