Inklingo

decoración

deh-koh-rah-SYOHNdekoraˈsjon

زينة

أيضًا: ديكور, تصميم داخلي
لافتة ملونة وبالونات زاهية معلقة على جدار عادي.

📝 في التطبيق

La decoración de la fiesta es muy colorida.

A1

زينة الحفلة ملونة جداً.

Me encanta la decoración minimalista de tu sala.

A2

أحب الديكور البسيط لغرفة معيشتك.

Trabajo en una tienda de artículos de decoración.

B1

أعمل في متجر يبيع مواد الزينة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ornamentación (تزيين)
  • adorno (زينة/حلية)

متضادات

  • desnudez (عري)
  • sobriedad (بساطة/وضوح)

تلازمات شائعة

  • decoración de interioresتصميم داخلي
  • decoración navideñaزينة عيد الميلاد
  • estilo de decoraciónأسلوب تزيين

مناظر طبيعية

أيضًا: تصميم الديكور
خلفية مسرح مرسومة تُظهر غابة بسيطة وكوخ خشبي صغير.

📝 في التطبيق

La decoración del segundo acto era un bosque oscuro.

B2

كانت المناظر الطبيعية للفصل الثاني غابة مظلمة.

El director pidió cambios en la decoración del escenario.

B2

طلب المخرج تغييرات في ديكور المسرح.

Es un experto en decoración cinematográfica.

C1

إنه خبير في تصميم ديكورات الأفلام.

روابط الكلمات

مرادفات

  • escenografía (تصميم مسرحي/ديكور)
  • montaje (إخراج مسرحي)

تلازمات شائعة

  • decoración teatralمناظر مسرحية
  • decoración de fondoمناظر خلفية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "decoración" بالإسبانية:

تصميم الديكورتصميم داخليديكور

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: decoración

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'تصميم داخلي' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
decorar(يزين)فعل
decorativo(زخرفي)صفة
decorador(مزين)اسم
decorado(الديكور/مزين)اسم / صفة
🎵 قوافي
cancióncorazónhabitación
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'decoratio'، والتي تأتي من 'decorare' (يزين) و 'decus' (زينة أو شيء مناسب).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: decorationFrench: décorationItalian: decorazione

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'adorno' و 'decoración'؟

'Adorno' تشير إلى زينة واحدة أو عنصر زخرفي محدد. 'Decoración' هو مصطلح أوسع يمكن أن يعني فعل التزيين أو الأسلوب الكامل/مجموعة العناصر المستخدمة.

هل يمكنني استخدام 'decoración' لتزيين الكعك؟

نعم! يمكنك قول 'la decoración del pastel' لوصف كيفية تزيين الكعكة.

هل هي 'las decoraciónes' أم 'las decoraciones'؟

عند جعلها بصيغة الجمع، يختفي علامة التشكيل على حرف 'o': 'las decoraciones'.