defenderse
“defenderse” يعني “أن يدافع المرء عن نفسه” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أن يدافع المرء عن نفسه
أيضًا: أن يدافع المرء عن حقوقه
📝 في التطبيق
El boxeador supo defenderse muy bien en el ring.
B1عرف الملاكم كيف يدافع عن نفسه جيدًا في الحلبة.
Tienes que aprender a defenderte ante las injusticias.
B1عليك أن تتعلم الدفاع عن نفسك ضد الظلم.
أن يتدبر أمره
أيضًا: أن يحافظ على مستواه
📝 في التطبيق
No hablo alemán perfecto, pero me defiendo.
B1لا أتحدث الألمانية بطلاقة، لكني أتدبر أمري.
En la cocina, él se defiende bastante bien.
B1في المطبخ، هو يحافظ على مستواه بشكل جيد جدًا.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: defenderse
السؤال 1 من 2
إذا كنت في حفلة وسألك أحدهم إذا كنت تتحدث الإسبانية، وأردت أن تقول أنك 'تتدبر أمرك بشكل جيد'، فماذا تقول؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'defendere'، والتي تعني 'صد' أو 'حماية'، مدموجة مع الضمير الانعكاسي الإسباني 'se' (النفس).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'defender' و 'defenderse'؟
'Defender' تُستخدم عندما تحمي شخصًا آخر أو فكرة (مثال: 'Defender a un amigo'). 'Defenderse' انعكاسي، مما يعني أنك تحمي نفسك.
هل 'defenderse' تعني دائمًا القتال الجسدي؟
لا على الإطلاق! غالبًا ما تعني 'التدبر' في لغة أو مهارة، أو الرد على جدال لفظي.