delitos
“delitos” يعني “جرائم” بالإسبانية (أفعال تخالف القانون).
جرائم, مخالفات
أيضًا: جنح, مخالفات بسيطة
📝 في التطبيق
La policía está investigando una serie de delitos menores en el vecindario.
B1تجري الشرطة التحقيق في سلسلة من المخالفات البسيطة في الحي.
Los delitos financieros son a menudo difíciles de probar en la corte.
B2غالبًا ما تكون الجرائم المالية صعبة الإثبات في المحكمة.
La lista de delitos graves incluye el robo y el fraude.
B1تشمل قائمة الجرائم الخطيرة السرقة والاحتيال.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "delitos" بالإسبانية:
مخالفات بسيطة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: delitos
السؤال 1 من 2
ما هي الكلمة الأكثر قياسية ومحايدة لـ 'جرائم' أو 'مخالفات' في سياق قانوني رسمي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي هذه الكلمة من الفعل اللاتيني *delinquere*، والذي كان يعني 'يفشل' أو 'يقصر' - أي، يفشل في واجبه أو التزامه تجاه القانون. دخلت الإسبانية كإشارة مباشرة إلى خطأ قانوني.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'delitos' مذكر دائمًا؟
نعم. الصيغة المفردة هي 'el delito' (مذكر)، لذا فإن الجمع 'delitos' مذكر أيضًا ويتطلب أدوات تعريف وصفات مذكرة.
كيف أقول 'ارتكب جريمة'؟
الطريقة الأكثر شيوعًا ورسمية هي 'cometer un delito'. يمكنك أيضًا استخدام الفعل المرتبط 'delinquir'.