destreza

des-TREH-sahdesˈtɾeθa

“destreza” يعني “مهارة” بالإسبانية (القدرة العامة على فعل شيء ما جيدًا).

مهارة, براعة

أيضًا: كفاءة, خبرة

اسمfB1

فنان ماهر يرسم بعناية نمطًا مفصلاً على مزهرية فخارية.

📝 في التطبيق

El carpintero maneja las herramientas con gran destreza.

يتعامل النجار مع الأدوات بمهارة كبيرة.

Ella tiene mucha destreza para resolver acertijos matemáticos.

لديها براعة كبيرة في حل الألغاز الرياضية.

Adquirir esta destreza requiere años de práctica constante.

اكتساب هذه المهارة يتطلب سنوات من الممارسة المستمرة.

روابط الكلمات

مرادفات

habilidad (قدرة/مهارة)
pericia (خبرة)
maestría (إتقان)

متضادات

torpeza (بلادة/خِفّة)
incapacidad (عجز)

تلازمات شائعة

destreza manual – براعة يدوية
destreza mental – براعة ذهنية/مهارة عقلية
demostrar destreza – إظهار المهارة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: destreza

السؤال 1 من 3

أي من هذه الكلمات هي أفضل مرادف لكلمة 'destreza'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

diestro(ماهر أو أيمن) — صفة

adiestrar(يدرب) — فعل

adiestramiento(تدريب) — اسم

🎵 قوافي▼

noblezaperezatristeza

📚 أصل الكلمة▼

تأتي من الكلمة الإسبانية 'diestro' (ماهر/أيمن)، والتي تعود جذورها إلى الكلمة اللاتينية 'dexter'. تاريخيًا، كان كون الشخص أيمن اليد مرتبطًا بكونه أكثر قدرة أو مهارة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: dexterityItalian: destrezza

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'habilidad' و 'destreza'؟

إنهما متشابهتان جدًا، لكن 'destreza' تشير عادةً إلى مهارة يدوية أو جسدية محددة وعالية المستوى، بينما 'habilidad' أكثر عمومية ويمكن أن تشمل القدرات الاجتماعية أو الطبيعية.

هل 'destreza' مخصصة للأشياء المادية فقط؟

لا، تُستخدم أيضًا للمهام الذهنية، مثل 'destreza mental' (براعة ذهنية) أو 'destreza para los negocios' (مهارة في مجال الأعمال).

هل لها علاقة بكلمة 'يمين' (derecha)؟

نعم! كلاهما يأتي من نفس الجذر. منذ زمن طويل، كانت اليد اليمنى تعتبر اليد 'الماهرة'، لذلك ارتبطت الكلمات التي تعني 'يمين' و 'مهارة'.