Inklingo

difíciles

dee-FEE-see-lessdiˈfiθiles

difíciles يعني صعب بالإسبانية (لوصف أشياء أو مواقف بصيغة الجمع).

صعب, شاق

أيضًا: تحدي, مُربك
صفةm/fA1
ثلاث قطع ألغاز ملونة بألوان زاهية وذات أشكال معقدة مبعثرة على سطح مستوٍ. من الواضح أنها لا تتناسب معًا، مما يرمز إلى مهام أو مشاكل صعبة متعددة.

📝 في التطبيق

Los exámenes de historia siempre son muy difíciles.

A1

اختبارات التاريخ صعبة دائمًا.

Estas decisiones son difíciles de tomar, pero necesarias.

A2

هذه القرارات صعبة اتخاذها، لكنها ضرورية.

Hemos superado momentos difíciles en el pasado.

B1

لقد تجاوزنا لحظات صعبة في الماضي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • complicados (معقدة)
  • duros (قاسية، صعبة)

متضادات

  • fáciles (سهلة)
  • sencillos (بسيطة)

تلازمات شائعة

  • tiempos difícilesأوقات عصيبة
  • problemas difícilesمشاكل صعبة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: difíciles

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'difíciles' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
útilesmóviles
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *difficilis*، والتي تشكلت بدمج *dis-* (بمعنى 'منفصل' أو 'ليس') و *facilis* (بمعنى 'سهل' أو 'قابل للفعل'). لذا، فإن الكلمة تعني حرفياً 'ليس من السهل القيام به'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: difficilePortuguese: difíceis

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تكتسب كلمة 'difícil' اللاحقة '-es' في صيغة الجمع بدلاً من مجرد '-s'؟

إذا انتهت الكلمة الإسبانية بحرف ساكن (مثل 'difícil' التي تنتهي بـ 'l')، يجب عليك إضافة 'es' لجعلها بصيغة الجمع، وليس فقط 's'. هذا يجعل نطق الكلمة أسهل: difícil + es = difíciles.

هل يمكنني استخدام 'difíciles' لوصف الأشخاص؟

نعم، بالتأكيد! هذا يعني أن الشخص صعب المراس، أو متطلب، أو يصعب التعامل معه. على سبيل المثال، 'Mis jefes son muy difíciles' (رؤساؤي صعبون جدًا).