digitales
“digitales” يعني “رقمي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
رقميأيضًا: إلكتروني
📝 في التطبيق
Hoy en día, casi todos usamos cámaras digitales.
A2في الوقت الحاضر، نستخدم جميعًا تقريبًا كاميرات رقمية.
Prefiero leer libros digitales en mi tableta.
A2أفضل قراءة الكتب الرقمية على جهازي اللوحي.
Las competencias digitales son muy importantes para el trabajo.
B1المهارات الرقمية مهمة جدًا للعمل.
روابط الكلمات
رقميأيضًا: متعلق بالأصابع
📝 في التطبيق
La policía analizó las huellas digitales en la escena.
B1حللت الشرطة بصمات الأصابع في مسرح الجريمة.
El examen incluyó una exploración de las extremidades digitales.
C1تضمن الفحص استكشافًا لأطراف الأصابع/أصابع القدم.
روابط الكلمات
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: digitales
السؤال 1 من 2
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'كتب رقمية'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة
من الكلمة اللاتينية 'digitalis'، والتي تأتي من 'digitus' (بمعنى إصبع أو إصبع قدم). اكتسبت معناها التكنولوجي لأن الأصابع كانت تستخدم للعد، مما أدى إلى استخدام الأرقام (digits).
أول تسجيل: 15th century (anatomical sense); 20th century (technological sense)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'digitales' مذكر أم مؤنث؟
إنها كليهما! في اللغة الإسبانية، الصفات التي تنتهي بـ 'l' لا تغير نهايتها لإظهار الجنس. يتغير فقط للعدد (مفرد 'digital' مقابل جمع 'digitales'). في العربية، تتغير الصفة لتطابق الاسم في التذكير والتأنيث.
متى يجب أن أستخدم 'digitales' مقابل 'dactilares'؟
عند الحديث عن بصمات الأصابع، كلاهما صحيح. 'Digitales' أكثر شيوعًا بكثير في المحادثة اليومية، خاصة في أمريكا اللاتينية. في العربية، 'بصمات الأصابع' هو التعبير القياسي.