dimisión
“dimisión” يعني “استقالة” بالإسبانية (التخلي عن وظيفة أو منصب).
استقالة
أيضًا: ترك العمل
📝 في التطبيق
El director presentó su dimisión esta mañana.
B1قدم المدير استقالته هذا الصباح.
La dimisión del ministro sorprendió a todo el país.
B2فاجأت استقالة الوزير الجميع في البلاد.
No aceptaremos su dimisión hasta que termine el proyecto.
C1لن نقبل استقالتك حتى تنتهي من المشروع.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "dimisión" بالإسبانية:
ترك العمل→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: dimisión
السؤال 1 من 3
أي فعل يقترن عادةً بكلمة 'dimisión' عندما يستقيل شخص ما؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'dimissio'، والتي تعني 'إرسال بعيدًا' أو 'التخلي'. تأتي من فكرة إعفاء النفس من واجب.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'dimisión' و 'renuncia'؟
كلاهما يعني استقالة، لكن 'dimisión' أكثر رسمية وغالبًا ما تستخدم للمناصب السياسية أو التجارية رفيعة المستوى. تستخدم 'renuncia' لأي نوع من ترك العمل.
هل يمكنني استخدام 'resignación' بمعنى ترك الوظيفة؟
لا! هذا خطأ شائع. 'Resignación' تعني التحلي بالصبر لتقبل شيء لا يعجبك (مثل موقف 'مستسلم').
هل الجمع هو 'dimisiónes' أم 'dimisiones'؟
الجمع هو 'dimisiones'. لاحظ أنه عند جمعها، يختفي التشكيل على حرف 'o'.