Inklingo

enseña

en-SEH-nyaenˈseɲa

يُعلّم, يُري

أيضًا: تُعلّم, علّم!
فعلA1regular ar
رسم توضيحي بسيط يظهر معلمة تحمل تفاحة حمراء زاهية بينما ينظر طالب بانتباه، يمثل فعل التدريس.
infinitiveenseñar
gerundenseñando
past Participleenseñado

📝 في التطبيق

Mi abuela me enseña a cocinar paella.

A1

جدتي تُعلّمني كيف أطبخ الباييا.

La guía nos enseña la entrada secreta del castillo.

A2

المرشد يُرينا المدخل السري للقلعة.

¡Enseña tu pasaporte en la aduana!

B1

أرِ جواز سفرك عند الجمارك!

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • enseña la verdadيكشف الحقيقة
  • enseña modalesيُعلّم الأخلاق

علم, راية

أيضًا: علامة تجارية, شعار
اسمfB2formal
رسم توضيحي بسيط لكتاب قصص يظهر علمًا كبيرًا ملونًا بأنماط هندسية بسيطة يرفرف بقوة على سارية طويلة أمام سماء زرقاء.

📝 في التطبيق

La enseña de la ciudad ondeaba sobre el ayuntamiento.

B2

علم المدينة/رايتها رفرفت فوق مبنى البلدية.

Esta enseña comercial es reconocida mundialmente.

C1

هذه العلامة التجارية/الشعار معترف به عالميًا.

El guerrero defendió su enseña hasta el final.

B2

دافع المحارب عن رايته/علَمه حتى النهاية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • bandera (علم (الكلمة الأكثر شيوعًا))
  • estandarte (راية)
  • emblema (شعار)

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedenseña
yoenseño
enseñas
ellos/ellas/ustedesenseñan
nosotrosenseñamos
vosotrosenseñáis

imperfect

él/ella/ustedenseñaba
yoenseñaba
enseñabas
ellos/ellas/ustedesenseñaban
nosotrosenseñábamos
vosotrosenseñabais

preterite

él/ella/ustedenseñó
yoenseñé
enseñaste
ellos/ellas/ustedesenseñaron
nosotrosenseñamos
vosotrosenseñasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedenseñe
yoenseñe
enseñes
ellos/ellas/ustedesenseñen
nosotrosenseñemos
vosotrosenseñéis

imperfect

él/ella/ustedenseñara/enseñase
yoenseñara/enseñase
enseñaras/enseñases
ellos/ellas/ustedesenseñaran/enseñasen
nosotrosenseñáramos/enseñásemos
vosotrosenseñarais/enseñaseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "enseña" بالإسبانية:

تُعلّمعلّم!يُري

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: enseña

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'enseña' كاسم (بمعنى 'علم' أو 'شعار')؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
enseñar(أن يُعلّم، أن يُري)فعل
enseñanza(تعليم، تربية)اسم
enseñable(قابل للتعليم)صفة
🎵 قوافي
peñadueña
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من اللاتينية *insignia*، والتي تعني 'شارات' أو 'رموز'، وكانت علامات أو إشارات مرئية تُستخدم لتمييز الأشخاص أو المجموعات. أدى هذا إلى فكرة 'الراية' أو 'العلم' المادي (الاسم) وفعل 'الإظهار' أو 'الإشارة' إلى المعلومات (الفعل *enseñar*).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: insígniaItalian: insegna

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'enseña' هي نفسها 'enseñar'؟

'Enseñar' هو الفعل الأساسي (المصدر) ويعني 'أن يُعلّم' أو 'أن يُري'. 'Enseña' هي صيغة محددة من هذا الفعل (على سبيل المثال، 'هو/هي يُعلّم/يُري') وأيضًا اسم مؤنث منفصل يعني 'علم' أو 'علامة تجارية'.

متى يجب أن أستخدم 'bandera' بدلاً من 'enseña' لـ 'علم'؟

في معظم المحادثات العادية، استخدم 'bandera' لـ 'علم'. 'Enseña' أكثر رسمية أو أدبية، وتشير غالبًا إلى راية تاريخية أو علامة تجارية.