Inklingo

entenderlo

en-ten-DER-loentenˈdeɾlo

entenderlo يعني لفهمه بالإسبانية (بالإشارة إلى مفهوم أو موقف).

لفهمه, لاستيعابه

أيضًا: لفهمه (شخص)
فعلA2irregular (e>ie stem-changing) er
طفل يبتسم بابتسامة مشرقة وهو يضع القطعة الأخيرة التي تناسب تمامًا في أحجية صور مقطوعة ملونة زاهية، مما يرمز إلى لحظة إدراك أو فهم.
infinitiveentender
gerundentendiéndolo
past Participleentendido

📝 في التطبيق

Es difícil, pero voy a intentar entenderlo.

A2

إنه صعب، لكنني سأحاول فهمه.

Necesitas leer el manual para entenderlo todo.

B1

تحتاج إلى قراءة الدليل لفهم كل شيء.

¡No pude entenderlo! Hablaba muy rápido.

A2

لم أستطع فهمه! كان يتحدث بسرعة كبيرة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • comprenderlo (لفهمه (بشكل أعمق))
  • captarlo (لإدراكه / لالتقاطه)

متضادات

  • confundirlo (لإرباكه)

تلازمات شائعة

  • intentar entenderloمحاولة فهمه
  • poder entenderloالقدرة على فهمه

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedentiende
yoentiendo
entiendes
ellos/ellas/ustedesentienden
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis

imperfect

él/ella/ustedentendía
yoentendía
entendías
ellos/ellas/ustedesentendían
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais

preterite

él/ella/ustedentendió
yoentendí
entendiste
ellos/ellas/ustedesentendieron
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedentienda
yoentienda
entiendas
ellos/ellas/ustedesentiendan
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis

imperfect

él/ella/ustedentendiera
yoentendiera
entendieras
ellos/ellas/ustedesentendieran
nosotrosentendiéramos
vosotrosentendierais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "entenderlo" بالإسبانية:

لاستيعابهلفهمه

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: entenderlo

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'entenderlo' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

الفعل *entender* يأتي من الكلمة اللاتينية *intendere*، والتي كانت تعني حرفياً 'يمتد' أو 'يوجه انتباه المرء نحو'. تطور هذا المفهوم لتوجيه الانتباه العقلي بشكل طبيعي إلى معنى 'الفهم' أو 'الاستيعاب'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: entenderItalian: intendere

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا يتم إلحاق 'lo' بنهاية الفعل؟

في اللغة الإسبانية، يتطلب الشكل الأساسي للفعل (المصدر) دائمًا إلحاق أي كلمات مفعول به صغيرة مثل 'lo' (هو/هي/ذلك) أو 'me' (أنا) بنهايتها. هذه قاعدة شائعة للمصادر، وصيغ اسم الفاعل، والأوامر المؤكدة.

متى يتغير 'entender' من 'e' إلى 'ie'؟

يتغير حرف 'e' إلى 'ie' في زمن المضارع (كل من الصيغة الخبرية والصيغة الشرطية) لكل الضمائر باستثناء 'nosotros' (نحن) و 'vosotros' (أنتم - غير رسمية). وهذا ما يسمى بتغيير جذر الكلمة.