Inklingo

creerlo

kreh-EHR-lohkɾeˈeɾlo

creerlo يعني أن تصدقه بالإسبانية (بالإشارة إلى عبارة أو مفهوم سابق).

أن تصدقهأيضًا: أن تعترف به

فعلA1irregular (in spelling) er
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر طفلاً صغيراً بأسلوب مبسط يتلقى بثقة كرة زرقاء صغيرة متوهجة (تمثل فكرة أو عبارة) من شخصية بالغة. الطفل يبتسم في قبول.
infinitivecreer (to believe)
gerundcreyéndolo (believing it)
past Participlecreído (believed)

📝 في التطبيق

Es difícil creerlo después de lo que pasó.

A2

من الصعب تصديق ذلك بعد ما حدث.

Tienes que escuchar la historia para poder creerlo.

B1

عليك الاستماع إلى القصة لتتمكن من تصديقها.

Aunque no parezca cierto, debes creerlo.

B2

حتى لو لم يبدو الأمر حقيقياً، يجب عليك تصديقه.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • dudarlo (أن تشك فيه)

تلازمات شائعة

  • No puedo creerlo.لا أستطيع تصديق ذلك.
  • Vamos a creerlo.دعنا نصدق ذلك.

Indicative

Present

yolo creo
lo crees
él/ella/ustedlo cree
nosotroslo creemos
vosotroslo creéis
ellos/ellas/ustedeslo creen

Imperfect

yolo creía
lo creías
él/ella/ustedlo creía
nosotroslo creíamos
vosotroslo creíais
ellos/ellas/ustedeslo creían

Preterite

yolo creí
lo creíste
él/ella/ustedlo creyó
nosotroslo creímos
vosotroslo creísteis
ellos/ellas/ustedeslo creyeron

Subjunctive

Present Subjunctive

yolo crea
lo creas
él/ella/ustedlo crea
nosotroslo creamos
vosotroslo creáis
ellos/ellas/ustedeslo crean

Imperfect Subjunctive

yolo creyera
lo creyeras
él/ella/ustedlo creyera
nosotroslo creyéramos
vosotroslo creyerais
ellos/ellas/ustedeslo creyeran

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "creerlo" بالإسبانية:

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: creerlo

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم بشكل صحيح صيغة مصرفة من 'creerlo'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
creer(يصدق)فعل
creencia(اعتقاد، إيمان)اسم
creíble(قابل للتصديق، موثوق)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل الأساسي 'creer' مباشرة من الكلمة اللاتينية *credere*، والتي تعني 'يثق' أو 'يصدق'. إضافة 'lo' هي طريقة قياسية في الإسبانية لدمج الأفعال مع الكلمة الصغيرة 'ذلك' التي تتلقى الفعل.

أول تسجيل: 10th century (for the base verb *creer*)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: crederloFrench: le croire

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'creerlo' هو الشكل الوحيد، أم يمكنني فصل الأجزاء؟

يمكنك فصل الأجزاء! 'Creerlo' إلزامي فقط عندما يقف الفعل بمفرده كفعل رئيسي (مثل الأمر المثبت، ¡Créelo!). في جميع الحالات الأخرى، يمكنك فصل الأجزاء ووضع 'lo' قبل الفعل المصرف الرئيسي، على سبيل المثال، 'Yo no lo creo' (أنا لا أصدق ذلك).

هل 'lo' تعني 'هو' أحيانًا؟

نعم، يمكن أن تعني 'lo' أحيانًا 'هو' أو تشير إلى شيء مذكر محدد يتلقى الفعل. ومع ذلك، عند إلحاقها بفعل مثل 'creerlo'، فإنها غالبًا ما تشير إلى موقف أو فكرة كاملة، بمعنى 'أن تصدق ذلك'.