entran
“entran” يعني “هم يدخلون” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
هم يدخلون, أنتم تدخلون
أيضًا: هم يدخلون, هم يذهبون إلى الداخل
📝 في التطبيق
Los niños entran a la casa después de jugar.
A1يدخل الأطفال المنزل بعد اللعب.
Ustedes entran tarde a la reunión, ¿qué pasó?
A2أنتم تدخلون الاجتماع متأخرين، ماذا حدث؟
Las llaves entran perfectamente en la cerradura.
A2تدخل المفاتيح في القفل بشكل مثالي.
هم يتسع لهم, هم مدرجون
أيضًا: هم محتويون
📝 في التطبيق
Las botellas grandes no entran en ese estante.
B1الزجاجات الكبيرة لا تتسع على هذا الرف.
¿Cuántos invitados entran en el salón?
B1كم عدد الضيوف الذين يتسع لهم القاعة؟
Esas ideas no entran en mi definición de arte.
B2هذه الأفكار غير مدرجة في تعريفي للفن.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: entran
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'entran' بشكل صحيح بمعنى 'تتسع'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
يأتي الفعل الإسباني 'entrar' مباشرة من الفعل اللاتيني *intrāre*، والذي كان يعني 'أن تذهب إلى الداخل' أو 'أن تمشي في الداخل'. ظل المعنى ثابتًا جدًا على مر آلاف السنين.
أول تسجيل: Early Romance languages (around 10th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'entran' و 'entra'؟
'Entra' هي صيغة المفرد (هو/هي تدخل، أو أنت تدخل (صيغة مفرد رسمية)). 'Entran' هي صيغة الجمع (هم يدخلون، أو أنتم تدخلون (صيغة جمع)). تحقق دائمًا مما إذا كان فاعلك شخصًا واحدًا/شيئًا واحدًا أم أشخاصًا متعددين/أشياء متعددة.
هل تُستخدم 'entran' بشكل أكبر مع الأشخاص أم الأشياء؟
تُستخدم بنفس القدر لكليهما! الأشخاص 'entran' إلى مبنى، والأشياء 'entran' في صندوق (بمعنى أنها تتسع).