Inklingo

entrenamiento

en-treh-nah-mee-en-tohentrenaˈmjento

entrenamiento يعني تدريب بالإسبانية (تطوير المهارات، الإعداد المهني).

تدريب, تمرين

أيضًا: ممارسة, توجيه
Spain
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر شخصية مرشد بالغة توجه بلطف يدي متدرب شاب أثناء عملهما معًا على مشروع بناء بسيط باستخدام مكعبات خشبية، مما يرمز إلى تطوير المهارات والتدريب.

📝 في التطبيق

El equipo tiene un entrenamiento muy duro todos los lunes.

A1

لدى الفريق تمرين شاق جدًا كل يوم اثنين.

Necesitas tres meses de entrenamiento intensivo antes de correr el maratón.

A2

تحتاج إلى ثلاثة أشهر من التدريب المكثف قبل الجري في الماراثون.

El nuevo empleado completó su entrenamiento de seguridad la semana pasada.

B1

أكمل الموظف الجديد تدريب السلامة الأسبوع الماضي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • práctica (ممارسة)
  • preparación (إعداد)
  • adiestramiento (تدريب (غالبًا للحيوانات أو الوظائف المتخصصة))

تلازمات شائعة

  • entrenamiento personalتدريب شخصي
  • sesión de entrenamientoجلسة تدريب
  • entrenamiento físicoتدريب بدني

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: entrenamiento

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'entrenamiento' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي هذه الكلمة من الفعل الإسباني 'entrenar' (يتدرب)، والذي تم اقتراضه من الكلمة الفرنسية القديمة 'entraîner'، والتي تعني 'يسحب' أو 'يقود'. بمرور الوقت، تطور المعنى إلى 'توجيه شخص ما خلال الإعداد' وفي النهاية، 'تدريب'.

أول تسجيل: 18th century (in its modern Spanish form)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: entraînement

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'entrenamiento' و 'ejercicio'؟

'Entrenamiento' يشير إلى عملية منظمة أو جلسة محددة تهدف إلى تحسين مهارة أو أداء بدني بمرور الوقت. 'Ejercicio' هو مصطلح أكثر عمومية للنشاط البدني أو الحركة.

هل 'entrenamiento' يشير دائمًا إلى النشاط البدني؟

لا. في حين أنه يستخدم بشكل شائع في الرياضة واللياقة البدنية، إلا أنه يشير أيضًا إلى التدريب المهني، مثل التوجيه الوظيفي، أو دورات المهارات، أو الإعداد العسكري.