movimiento
“movimiento” يعني “حركة” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حركة, سير
أيضًا: اضطراب
📝 في التطبيق
Hizo un movimiento brusco y se cayó.
A2قام بحركة مفاجئة وسقط.
Necesitas más movimiento para ejercitar los músculos.
B1تحتاج إلى المزيد من الحركة لتمرين عضلاتك.
Los movimientos de la gimnasta fueron perfectos.
A2كانت حركات لاعبة الجمباز مثالية.
حركة, حملة
أيضًا: تيار
📝 في التطبيق
El movimiento ecologista tiene muchos seguidores jóvenes.
B1الحركة البيئية لديها العديد من المتابعين الشباب.
Lucharon por el movimiento de derechos civiles.
B2قاتلوا من أجل حركة الحقوق المدنية.
معاملة, نشاط
أيضًا: قيد
📝 في التطبيق
Verifica los últimos movimientos de tu tarjeta de crédito.
B2تحقق من آخر المعاملات على بطاقة الائتمان الخاصة بك.
El banco me envió el informe de todos los movimientos de enero.
B2أرسل لي البنك تقريرًا بجميع أنشطة/قيود شهر يناير.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: movimiento
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'movimiento' بمعنى إجراء مالي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل 'mover' (أن يحرك)، والذي يعود بدوره إلى الكلمة اللاتينية 'movēre'. اللاحقة '-miento' شائعة جدًا في الإسبانية وتحول الفعل إلى اسم يصف الفعل أو نتيجة ذلك الفعل. لذا، 'movimiento' هي ببساطة 'فعل التحرك'.
أول تسجيل: 13th century (in similar Romance forms)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
¿Es 'movimiento' siempre masculino?
نعم، 'movimiento' دائمًا اسم مذكر، لذلك يجب دائمًا استخدام أدوات التعريف والتنكير المذكرة مثل 'el' أو 'un' ('el movimiento').
ما هي أبسط طريقة لقول 'القيام بحركة'؟
أسهل طريقة هي 'hacer un movimiento'. إذا كنت تقصد تحريك جسدك بالكامل، يمكنك استخدام الفعل الانعكاسي 'moverse' (مثال: 'Tienes que moverte').