escuelas
“escuelas” يعني “مدارس” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مدارس
أيضًا: أكاديميات
📝 في التطبيق
Las escuelas públicas abren en septiembre.
A1تُفتتح المدارس الحكومية في سبتمبر.
Hay muchas escuelas de idiomas en esta ciudad.
A2توجد العديد من مدارس اللغات في هذه المدينة.
Nuestras escuelas necesitan más fondos para tecnología.
B1تحتاج مدارسنا إلى المزيد من التمويل للتكنولوجيا.
مدارس فكرية
أيضًا: أنماط, مذاهب
📝 في التطبيق
Existen varias escuelas económicas que debaten el problema.
B2تناقش العديد من المدارس الفكرية الاقتصادية المشكلة.
Las diferentes escuelas de pintura del siglo XX.
C1المدارس (الأنماط) المختلفة للرسم في القرن العشرين.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: escuelas
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'escuelas' بمعنى 'أنماط فنية' بدلاً من 'أماكن تعليمية'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *schola*، والتي جاءت بدورها من الكلمة اليونانية القديمة *skholḗ*. ومن المثير للاهتمام أن المعنى اليوناني الأصلي كان 'وقت الفراغ' أو 'الراحة'، والذي تطور في النهاية ليعني 'المكان الذي يقضي فيه وقت الفراغ في المناقشة أو التعلم'.
أول تسجيل: 13th century (in Old Spanish)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'escuelas' هي نفسها 'colegios'؟
إنهما متشابهتان جدًا، لكن 'escuelas' هو المصطلح الأوسع والأكثر شيوعًا لأي مكان للتعلم. غالبًا ما تشير 'colegios' تحديدًا إلى المدارس الخاصة أو الثانوية، على الرغم من أن الاستخدام يختلف كثيرًا بين البلدان.
كيف أعرف ما إذا كانت 'escuelas' تشير إلى مكان أو فلسفة؟
انظر إلى الكلمة المجاورة لها. إذا رأيت 'escuelas de arte' أو 'escuelas de pensamiento' أو 'escuelas económicas'، فإنها تشير عادةً إلى أسلوب أو حركة. إذا رأيت 'escuelas públicas' أو 'escuelas primarias'، فإنها تشير إلى المباني التي يتعلم فيها الناس.