espía
“espía” يعني “جاسوس” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
جاسوس, عميل سري
أيضًا: مستطلع
📝 في التطبيق
El espía logró infiltrarse en la base enemiga.
B1تمكن الجاسوس من التسلل إلى قاعدة العدو.
La espía fue descubierta mientras tomaba fotos.
A2تم اكتشاف الجاسوسة (أنثى) أثناء التقاط الصور.
Mi hermana dice que soy un espía porque leo sus mensajes.
A2تقول أختي إنني جاسوسة لأنني أقرأ رسائلها.
هو/هي يتجسس, أنت تتجسس (صيغة رسمية)
أيضًا: تجسس!
📝 في التطبيق
Ella espía a sus vecinos desde la ventana.
B1هي تتجسس على جيرانها من النافذة.
¡Espía quién está en la puerta!
B1تجسس/انظر بسرعة من على الباب!
Usted espía los movimientos del mercado con mucha atención.
B2أنت تراقب تحركات السوق عن كثب (صيغة رسمية).
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: espía
السؤال 1 من 2
أي جملة تشير بشكل صحيح إلى عميلة سرية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من الفرنسية القديمة 'espie' وجذور جرمانية تتعلق بالنظر أو المراقبة سرًا، وظهرت في اللغة الإسبانية على الأرجح حوالي القرن الخامس عشر.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أعرف ما إذا كانت 'espía' اسمًا أم فعلًا؟
انظر إلى الكلمات المحيطة بها. إذا رأيت 'el' أو 'la' قبلها مباشرة، فهي اسم (الشخص). إذا رأيت فاعلًا مثل 'él'، 'ella'، أو 'usted' قبلها، أو إذا تم استخدامها كأمر مباشر، فهي فعل ('هو/هي يتجسس').
هل هناك صيغة مؤنثة للاسم 'espía'؟
لا. كلمة 'espía' تستخدم لكل من الرجال والنساء. ببساطة قم بتغيير الأداة من 'el' إلى 'la' لإظهار الجنس.