Inklingo

estábamos

es-TAH-bah-mosesˈtaβamos

estábamos يعني كنا بالإسبانية (لوصف حالة أو مكان أو فعل مستمر في الماضي).

كنا

أيضًا: اعتدنا أن نكون
فعلA2irregular ar
شخصيتان ودودتان تجلسان جنبًا إلى جنب على مقعد خشبي في الحديقة، توضحان مكانًا أو حالة سابقة.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 في التطبيق

Estábamos en el parque cuando empezó a llover.

A2

كنا في الحديقة عندما بدأ المطر.

Ayer a las cinco, estábamos viendo una película.

A2

بالأمس في الخامسة، كنا نشاهد فيلمًا.

Estábamos muy cansados después del viaje.

A2

كنا متعبين جدًا بعد الرحلة.

Antes, siempre estábamos juntos en las vacaciones.

B1

في السابق، كنا دائمًا معًا في العطلة.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • estábamos de acuerdoكنا متفقين
  • estábamos a punto de...كنا على وشك...
  • estábamos de vacacionesكنا في إجازة

Indicative

Present

yoestoy
estás
él/ella/ustedestá
nosotrosestamos
vosotrosestáis
ellos/ellas/ustedesestán

Imperfect

yoestaba
estabas
él/ella/ustedestaba
nosotrosestábamos
vosotrosestabais
ellos/ellas/ustedesestaban

Preterite

yoestuve
estuviste
él/ella/ustedestuvo
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis
ellos/ellas/ustedesestuvieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoesté
estés
él/ella/ustedesté
nosotrosestemos
vosotrosestéis
ellos/ellas/ustedesestén

Imperfect Subjunctive

yoestuviera
estuvieras
él/ella/ustedestuviera
nosotrosestuviéramos
vosotrosestuvierais
ellos/ellas/ustedesestuvieran

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: estábamos

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'estábamos' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
hablábamoscantábamosjugábamos
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'stāre'، والتي تعني 'الوقوف'. بمرور الوقت، توسع معناها في الإسبانية لوصف الوجود في مكان أو حالة معينة، منفصلة عن 'الوجود' الأكثر ديمومة للفعل 'ser'.

أول تسجيل: Used in early forms of Spanish, around the 10th century.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: estávamosItalian: stavamoCatalan: estàvem

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'estábamos' و 'estuvimos'؟

فكر في الأمر هكذا: 'estábamos' لوصف مشهد الخلفية أو فعل مستمر في الماضي ('كنا نمشي'). 'Estuvimos' لفعل مكتمل له بداية ونهاية واضحتان ('كنا في الحفلة لمدة ثلاث ساعات').

وماذا عن 'estábamos' مقابل 'éramos'؟

كلاهما يمكن أن يعني 'كنا'، لكن 'estábamos' (من estar) للحالات المؤقتة، والمواقع، والمزاج (كيف تكون). 'Éramos' (من ser) للصفات أو الهوية أو الخصائص الأكثر ديمومة (ماذا تكون).