Inklingo

estadística

es-tah-DEES-tee-kahestaˈðistika

إحصاء

أيضًا: إحصائية, بيانات
رسم بياني شريطي ملون بثلاثة أشرطة بأطوال مختلفة على طاولة خشبية.

📝 في التطبيق

La estadística es una asignatura difícil en la universidad.

B1

الإحصاء مادة صعبة في الجامعة.

Según la estadística oficial, el desempleo ha bajado este mes.

B2

وفقًا للإحصاءات الرسمية، انخفضت البطالة هذا الشهر.

Esa es una estadística que no podemos ignorar.

A2

هذه إحصائية لا يمكننا تجاهلها.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • estadística aplicadaإحصاء تطبيقي
  • según la estadísticaوفقًا للإحصاء
  • error de estadísticaخطأ إحصائي

إحصائي

صفةfB2formal
شخص يحمل عدسة مكبرة فوق رسم بياني دائري ملون.

📝 في التطبيق

Hicieron una prueba estadística para verificar los resultados.

B2

أجروا اختبارًا إحصائيًا للتحقق من النتائج.

No hay una base estadística para esa afirmación.

C1

لا يوجد أساس إحصائي لهذا الادعاء.

La probabilidad estadística es muy baja.

B2

الاحتمال الإحصائي منخفض جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • numérico (رقمي)

تلازمات شائعة

  • variable estadísticaمتغير إحصائي
  • muestra estadísticaعينة إحصائية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "estadística" بالإسبانية:

إحصاءإحصائيإحصائية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: estadística

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'أنا أدرس الإحصاء' (المادة) بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
estadístico(إحصائي / إحصائي (مذكر))اسم / صفة
estado(دولة/ولاية)اسم
estadista(رجل دولة)اسم
🎵 قوافي
artísticalogísticacaracterística
📚 أصل الكلمة

من الكلمة الألمانية 'Statistik'، والتي أشارت في الأصل إلى تحليل البيانات المتعلقة بـ 'Estado' (الدولة). تعود جذورها إلى الكلمة اللاتينية 'status' التي تعني 'موقف' أو 'شكل حكومة'.

أول تسجيل: 18th century (modern usage)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: statisticsFrench: statistiqueItalian: statistica

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'estadística' مفرد أم جمع في الإسبانية؟

يعتمد الأمر! إذا كنت تقصد العلم أو المادة، فهي مفرد ('La estadística es útil'). إذا كنت تقصد عدة نقاط بيانات أو حقائق، فهي جمع ('Las estadísticas muestran...').

كيف يمكنني معرفة ما إذا كانت 'estadística' اسمًا أم صفة؟

إذا جاءت بعد اسم مؤنث مثل 'prueba estadística'، فهي صفة. إذا جاءت بمفردها أو بعد 'la' أو 'una'، فهي اسم.

هل هناك كلمة لعالم إحصاء ذكر؟

نعم، عالم الإحصاء الذكر يسمى 'un estadístico'. كلمة 'estadística' تشير إلى عالمة إحصاء أنثى.