estáis
“estáis” يعني “أنتم (متواجدون)” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أنتم (متواجدون), أنتم (في حالة مؤقتة)
أيضًا: أنتم يا رفاق
📝 في التطبيق
¿Estáis listos para salir?
A1هل أنتم جميعًا مستعدون للمغادرة؟
Sé que estáis muy lejos de casa.
A1أعلم أنكم جميعًا بعيدون جدًا عن المنزل.
Si estáis de acuerdo, podemos empezar ahora.
A2إذا كنتم جميعًا توافقون، يمكننا البدء الآن.
أنتم تفعلون
أيضًا: أنتم حاليًا
📝 في التطبيق
¿Por qué no me contestáis? ¿Qué estáis haciendo?
A2لماذا لا تجيبونني؟ ماذا تفعلون؟
Estáis hablando muy rápido, no os entiendo.
B1أنتم تتحدثون بسرعة كبيرة، لا أفهمكم.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "estáis" بالإسبانية:
أنتم حاليًا→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: estáis
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'estáis' بشكل صحيح وفقًا لاستخدامها الإسباني الإقليمي النموذجي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *stāre*، والذي يعني 'يقف' أو 'يبقى ثابتًا'. يشرح هذا الجذر سبب استخدام 'estar' للحالات المؤقتة والمواقع - الأشياء التي تقف أو تبقى ثابتة لفترة قصيرة.
أول تسجيل: Old Spanish (around 10th-11th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
إذا كنت أتعلم الإسبانية الأمريكية اللاتينية، هل يجب أن أتعلم 'estáis'؟
يجب أن تتعرف عليها، خاصة إذا كنت تشاهد وسائل الإعلام الإسبانية الأوروبية، ولكن لن تحتاج إلى استخدامها في المحادثة. بالنسبة لضمير 'أنتم' في أمريكا اللاتينية، استخدم دائمًا 'están' (صيغة *ustedes*).
ما الفرق بين 'estáis' و 'sois'؟
كلاهما يعني 'أنتم' (للجمع/غير الرسمي)، لكنهما يأتيان من أفعال مختلفة. 'Estáis' (من *estar*) للأشياء المؤقتة مثل الموقع، المشاعر، أو الإجراءات المستمرة. 'Sois' (من *ser*) للأشياء الدائمة مثل الهوية، المهنة، أو الصفات الدائمة.