estés
“estés” يعني “أنت تكون” بالإسبانية (تُستخدم للتعبيرات عن التمني، الشك، المشاعر، أو الأوامر (صيغة الشرط)).
أنت تكون
أيضًا: كن
📝 في التطبيق
Espero que estés bien.
A2أتمنى أن تكون بخير.
No estés triste, por favor.
A2لا تكن حزينًا، من فضلك.
Me alegra que estés aquí con nosotros.
B1يسعدني أنك هنا معنا.
Avísame cuando estés listo para salir.
B1أعلمني عندما تكون مستعدًا للمغادرة.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: estés
السؤال 1 من 1
أي جملة تعبر بشكل صحيح عن 'أتمنى أن تكون سعيدًا'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'stāre'، والتي تعني 'يقف'. لهذا السبب، غالبًا ما تتعامل صيغتها الحديثة، 'estar'، مع الموقع أو الظروف المؤقتة - مثل مكان 'وقوفك' جسديًا أو كيف 'تقف' عاطفيًا في تلك اللحظة.
أول تسجيل: Ancient Rome (as 'stāre')
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما هو الفرق الحقيقي بين 'estás' و 'estés'؟
الأمر كله يتعلق بالفرق بين الحقيقة والشعور. استخدم 'estás' (بحرف 'a') للحقائق والأسئلة المباشرة: 'Tú estás en casa' (أنت في المنزل). استخدم 'estés' (بحرف 'e') لغير الحقائق مثل التمنيات، الشكوك، المشاعر، والأوامر المنفية: 'Espero que estés en casa' (آمل أن تكون في المنزل).
لماذا توجد صيغة 'estés'؟ اللغة الإنجليزية تستخدم 'you are' لكل شيء.
هذا ملاحظة رائعة! تستخدم اللغة الإسبانية صيغة الفعل الخاصة هذه (تسمى صيغة الشرط) لإضافة طبقة من المعنى. إنها تشير للمستمع إلى أن ما يُقال ليس أمرًا مؤكدًا بل هو رغبة، شك، أو احتمال. قد يبدو الأمر غريبًا في البداية، ولكنه يجعل اللغة معبرة جدًا بمجرد التعود عليها.