Inklingo

exteriores

eks-teh-ryoh-rehseksteˈɾjoɾes

خارجي, في الهواء الطلق

أيضًا: خارجي
صفةm/fA2
صندوق خشبي بسطح خارجي أحمر لامع يتم طلاؤه.

📝 في التطبيق

Las paredes exteriores de la casa son de piedra.

A2

الجدران الخارجية للمنزل مصنوعة من الحجر.

Prefiero las actividades exteriores cuando hace buen tiempo.

B1

أفضل الأنشطة الخارجية عندما يكون الطقس جيدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • externos (خارجي)

متضادات

  • interiores (داخلي/باطني)

تلازمات شائعة

  • zonas exterioresمناطق خارجية
  • luces exterioresأضواء خارجية

في الهواء الطلق, في الموقع

أيضًا: لقطات خارجية
حديقة خضراء مورقة مع بطانية للنزهة وسماء زرقاء.

📝 في التطبيق

La película fue rodada íntegramente en exteriores.

B2

تم تصوير الفيلم بالكامل في الموقع.

Los exteriores del palacio son impresionantes.

B1

مباني القصر رائعة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • al aire libre (في الهواء الطلق)

تلازمات شائعة

  • rodar en exterioresالتصوير في الموقع
  • diseño de exterioresتصميم خارجي / تنسيق حدائق

شؤون خارجية

اسمmB2formal
شخصان من ثقافات مختلفة يتصافحان أمام عدة أعلام وطنية مختلفة.

📝 في التطبيق

Trabaja en el Ministerio de Asuntos Exteriores.

B2

يعمل في وزارة الخارجية.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • política de exterioresسياسة خارجية
  • ministro de exterioresوزير خارجية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "exteriores" بالإسبانية:

شؤون خارجيةفي الموقعلقطات خارجية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: exteriores

السؤال 1 من 2

إذا ذكر مراسل إخباري 'el Ministro de Exteriores'، فماذا يتحدثون عنه؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
exterior(خارجي (مفرد))صفة
exteriormente(خارجيًا)ظرف
exteriorizar(يُظهر/يُعبّر)فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'exterior'، والتي تعني 'أبعد' أو 'أبعد للخارج'. إنها مثل الصيغة المقارنة لكلمة 'خارج'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: exteriorFrench: extérieur

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'afuera' و 'exteriores'؟

'Afuera' هي ظرف يستخدم للإشارة إلى الاتجاه أو الموقع (مثال: 'Vamos afuera' - لنذهب إلى الخارج). 'Exteriores' عادة ما تكون اسمًا أو صفة تشير إلى المساحات نفسها أو الميزات الخارجية لشيء ما.

هل تتغير 'exteriores' أبدًا إلى 'exterioras'؟

لا! الصفات التي تنتهي بـ 'r' في الإسبانية تكون متماثلة للمذكر والمؤنث. إنها تتغير فقط للعدد (مفرد 'exterior' مقابل جمع 'exteriores').