femenino
“femenino” يعني “أنثوي” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أنثوي, أنثى
أيضًا: امرأوي
📝 في التطبيق
Ella tiene una voz muy suave y femenina.
A1لديها صوت ناعم وأنثوي للغاية.
Las hormonas femeninas son esenciales para su desarrollo.
A2الهرمونات الأنثوية ضرورية لنموها.
El equipo femenino ganó el campeonato.
A1فاز الفريق النسائي بالبطولة.
مؤنث
📝 في التطبيق
La palabra 'mesa' es de género femenino.
A2كلمة 'mesa' (طاولة) هي من الجنس المؤنث.
Usamos el artículo 'la' con sustantivos femeninos.
B1نستخدم أداة التعريف 'la' مع الأسماء المؤنثة.
الجنس المؤنث, الأنوثة
📝 في التطبيق
En español, el femenino se marca generalmente con la vocal 'a'.
B2في الإسبانية، يُشار إلى المؤنث عمومًا بالحرف المتحرك 'a'.
Su trabajo explora el concepto del femenino en la literatura clásica.
C1يستكشف عمله مفهوم الأنوثة في الأدب الكلاسيكي.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: femenino
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'femenino' بشكل صحيح لوصف مجموعة من الأصدقاء؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *femininus*، والتي بدورها مشتقة من *femina*، بمعنى 'امرأة' أو 'أنثى'. تم استخدامها في الإسبانية منذ العصور الوسطى.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم 'femenino' فقط للأشخاص؟
لا. غالبًا ما تُستخدم للأشياء أو الأفكار أو المفاهيم للإشارة إلى الجنس النحوي ('la casa es femenina' - المنزل مؤنث). يمكنها أيضًا وصف الخصائص (مثال: 'un estilo femenino' - أسلوب أنثوي).
إذا كنت أتحدث عن 'المؤنث' كمفهوم، فلماذا أقول 'el femenino' (أداة تعريف مذكرة)؟
عندما تستخدم 'femenino' كاسم للحديث عن الفئة النحوية أو المفهوم المجرد، فأنت تقصر تقنيًا 'el género femenino' (الجنس المؤنث). بما أن 'género' كلمة مذكرة، فإن الصيغة المختصرة 'el femenino' تحتفظ بأداة التعريف المذكرة 'el'.