Inklingo

financiación

fee-nan-thyah-thyohnfinanθjaˈθjon

financiación يعني تمويل بالإسبانية (عملية توفير أو الحصول على المال لمشروع).

تمويل

أيضًا: تمويل, تمويل
Latin America
شخص يسلم كومة صغيرة من العملات الذهبية لشخص آخر يحمل نموذجًا مصغرًا لمنزل.

📝 في التطبيق

¿Ofrecen financiación para comprar este ordenador?

A2

هل تقدمون تمويلًا لشراء هذا الحاسوب؟

La empresa consiguió la financiación necesaria para expandirse.

B1

حصلت الشركة على التمويل اللازم للتوسع.

Sin financiación pública, el museo tendrá que cerrar.

C1

بدون تمويل عام، سيضطر المتحف إلى الإغلاق.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • autofinanciación (التمويل الذاتي)

تلازمات شائعة

  • obtener financiaciónالحصول على تمويل
  • financiación a plazosالدفع بالتقسيط
  • financiación sin interesesتمويل بدون فوائد

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: financiación

السؤال 1 من 3

إذا كنت ترغب في شراء سيارة ولكن ليس لديك كل المال مقدمًا، فأنت بحاجة إلى:

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
canciónacción
📚 أصل الكلمة

من الفعل 'financiar'، الذي يأتي من الكلمة الفرنسية القديمة 'finance'، والتي كانت تعني في الأصل 'نهاية' أو 'تسوية دين'.

أول تسجيل: 19th Century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: financingFrench: financement

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'financiación' كلمة رسمية؟

إنها محايدة. تُستخدم في البنوك والوثائق الرسمية، ولكن أيضًا في الحياة اليومية عند شراء هاتف أو سيارة.

ما الفرق بين 'financiación' و 'financiamiento'؟

لهما نفس المعنى تمامًا. 'Financiación' هو المعيار في إسبانيا، بينما 'financiamiento' هو المعيار في أمريكا اللاتينية.

كيف تقول 'تمويل بدون فوائد'؟

تقول 'financiación sin intereses'.