Inklingo

financiamiento

fee-nan-syah-myen-tohfinansjaˈmjento

financiamiento يعني تمويل بالإسبانية (فعل توفير أو الحصول على المال لمشروع).

تمويل

أيضًا: تمويل
Latin AmericaSpain
شخص ودود يسلم عملة كبيرة متوهجة لشخص آخر يبني منزلًا صغيرًا خشبيًا.

📝 في التطبيق

Necesitamos financiamiento para comprar una casa.

A2

نحتاج إلى تمويل لشراء منزل.

El banco ofrece un plan de financiamiento con intereses bajos.

B1

يقدم البنك خطة تمويل بفائدة منخفضة.

Muchos proyectos nuevos buscan financiamiento colectivo en internet.

B2

تبحث العديد من المشاريع الجديدة عن التمويل الجماعي (تمويل جماعي) على الإنترنت.

روابط الكلمات

مرادفات

  • financiación (تمويل (يُستخدم أكثر في إسبانيا))
  • crédito (ائتمان)
  • fondos (أموال)

متضادات

  • pago al contado (دفع نقدي)
  • autofinanciamiento (تمويل ذاتي)

تلازمات شائعة

  • obtener financiamientoالحصول على تمويل
  • fuentes de financiamientoمصادر التمويل
  • plan de financiamientoخطة تمويل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: financiamiento

السؤال 1 من 3

ما هي الكلمة الأكثر شيوعًا في إسبانيا لكلمة 'financiamiento'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل 'financiar'، والذي له جذور في الكلمة الفرنسية القديمة 'finance'، والتي تعني في الأصل 'نهاية' أو 'تسوية دين'.

أول تسجيل: 19th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: financingFrench: financement

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'financiamiento' يختلف عن القرض؟

نعم، 'financiamiento' هو المفهوم الواسع للحصول على الأموال، بينما 'préstamo' (قرض) هو نوع محدد من التمويل حيث تقترض المال وتدفعه مرة أخرى.

هل يمكنني استخدام 'financiamiento' للأشياء الصغيرة؟

عادةً ما يُستخدم للاستثمارات الكبيرة مثل السيارات أو المنازل أو معدات الأعمال. لوجبة غداء صغيرة، ستقول ببساطة 'pagar' (يدفع).

هل هي دائمًا اسم؟

نعم، 'financiamiento' دائمًا اسم. إذا كنت تريد استخدام فعل، استخدم 'financiar'.