fractura
“fractura” يعني “كسر” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
كسر
أيضًا: انقطاع
📝 في التطبيق
El médico confirmó que el niño tiene una fractura en el brazo.
A2أكد الطبيب أن الصبي لديه كسر في ذراعه.
Esta roca tiene una pequeña fractura por el frío.
B1هذه الصخرة بها شق صغير بسبب البرد.
صدع
أيضًا: انقسام
📝 في التطبيق
Existe una fractura social profunda entre el campo y la ciudad.
B2يوجد صدع اجتماعي عميق بين الريف والمدينة.
La decisión del líder causó una fractura interna en el partido.
C1أدى قرار القائد إلى انقسام داخلي في الحزب.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: fractura
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'fractura' بمعنى طبي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'fractura'، والتي تأتي من 'frangere'، والتي تعني 'يكسر'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'fractura' هي نفسها 'hueso roto'؟
نعم! 'Fractura' هو المصطلح الأكثر رسمية أو طبيًا، بينما 'hueso roto' (عظم مكسور) هو ما يقوله الناس في المحادثات العادية.