Inklingo

generalitat

heh-neh-rah-lee-TAHTxeneɾaliˈtat

generalitat يعني حكومة إقليمية بالإسبانية (تشير إلى الأنظمة المستقلة في كاتالونيا أو فالنسيا).

حكومة إقليمية

أيضًا: جنراليتات
اسمfB2formal
Spain
مبنى حجري كبير وتاريخي ذو نوافذ مقوسة وأعلام ترفرف في الأعلى، يمثل مقرًا للحكومة الإقليمية.

📝 في التطبيق

La Generalitat anunció nuevas medidas para el transporte público.

B2

أعلنت الحكومة الإقليمية عن إجراءات جديدة للنقل العام.

El edificio de la Generalitat se encuentra en la plaza de San Jaime.

B2

يقع مبنى الجنراليتات في ساحة سانت جاومي.

Miles de personas trabajan para la Generalitat.

C1

يعمل آلاف الأشخاص لصالح الحكومة الإقليمية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • gobierno regional (حكومة إقليمية)
  • autonomía (حكومة مستقلة)

متضادات

  • gobierno central (حكومة مركزية)

تلازمات شائعة

  • President de la Generalitatرئيس الحكومة الإقليمية
  • Palacio de la Generalitatقصر الجنراليتات
  • Generalitat de Catalunyaحكومة كاتالونيا

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "generalitat" بالإسبانية:

جنراليتات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: generalitat

السؤال 1 من 3

أين من المرجح أن تسمع كلمة 'Generalitat'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكتالونية 'Generalitat'، وتشير إلى 'Diputació del General' في العصور الوسطى، والتي كانت الهيئة التي تمثل 'عمومية' (جميع السكان) من الطبقات.

أول تسجيل: 14th Century (in its medieval form)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: generalityFrench: généralité

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل هي كلمة إسبانية أم كتالونية؟

إنها في الأصل كتالونية، ولكنها تُستخدم في الإسبانية كاسم رسمي لهذه المؤسسات المحددة.

هل تعني 'عمومية'؟

بينما تشترك في نفس الجذر، إلا أن 'generalitat' في الاستخدام الحديث تشير إلى الحكومة. لمفهوم 'العمومية'، تستخدم الإسبانية 'generalidad'.

هل يمكنني استخدامها للإشارة إلى أي حكومة إقليمية في إسبانيا؟

لا. فقط حكومتا كاتالونيا وفالنسيا تسمى 'La Generalitat'. المناطق الأخرى لها أسماء مختلفة، مثل 'Junta'.