Inklingo

generalizar

hen-er-al-ee-SARxeneɾaliˈθaɾ

يعمم

أيضًا: يخلط الأمور معًا
فعلB1regular with spelling change ar
شخص واحد يشير إلى مجموعة كبيرة ومتطابقة من الطيور الزرقاء لتمثيل إصدار بيان عام.
gerundgeneralizando
past Participlegeneralizado
infinitivegeneralizar

📝 في التطبيق

No es justo generalizar sobre todos los jóvenes.

B1

ليس من العدل التعميم بشأن جميع الشباب.

Generalizar a partir de un solo caso es un error lógico.

B2

التعميم من حالة واحدة هو خطأ منطقي.

Siempre generalizas cuando hablas de política.

A2

أنت تعمم دائمًا عندما تتحدث عن السياسة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • universalizar (يعمم على نطاق واسع)
  • abstraer (يجرد)

متضادات

تلازمات شائعة

  • tendencia a generalizarميل إلى التعميم
  • peligro de generalizarخطر التعميم

ينتشر

أيضًا: يصبح شائعًا
فعلB2regular with spelling change ar
بذور الهندباء تتطاير في الرياح وتهبط عبر حقل واسع لتظهر شيئًا ينتشر.
gerundgeneralizando
past Participlegeneralizado
infinitivegeneralizar

📝 في التطبيق

El uso de mascarillas se generalizó rápidamente.

B2

أصبح استخدام الأقنعة واسع الانتشار بسرعة.

Queremos generalizar el acceso a internet en las zonas rurales.

C1

نريد أن نجعل الوصول إلى الإنترنت شائعًا في المناطق الريفية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • extender (يمدد)
  • popularizar (ينشر)

متضادات

  • limitar (يحد)
  • restringir (يقيد)

تلازمات شائعة

  • se ha generalizadoلقد أصبح شائعًا

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesgeneralizaran
yogeneralizara
generalizaras
vosotrosgeneralizarais
nosotrosgeneralizáramos
él/ella/ustedgeneralizara

present

ellos/ellas/ustedesgeneralicen
yogeneralice
generalices
vosotrosgeneralicéis
nosotrosgeneralicemos
él/ella/ustedgeneralice

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesgeneralizaron
yogeneralicé
generalizaste
vosotrosgeneralizasteis
nosotrosgeneralizamos
él/ella/ustedgeneralizó

imperfect

ellos/ellas/ustedesgeneralizaban
yogeneralizaba
generalizabas
vosotrosgeneralizabais
nosotrosgeneralizábamos
él/ella/ustedgeneralizaba

present

ellos/ellas/ustedesgeneralizan
yogeneralizo
generalizas
vosotrosgeneralizáis
nosotrosgeneralizamos
él/ella/ustedgeneraliza

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "generalizar" بالإسبانية:

يصبح شائعًا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: generalizar

السؤال 1 من 3

ما هي صيغة 'yo' الصحيحة للفعل 'generalizar' في الماضي (أمس)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
general(عام)صفة
generalización(تعميم)اسم
generalmente(بشكل عام)ظرف
generalidad(عمومية)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'generalis' (بمعنى متعلق بنوع أو مجموعة كاملة) بالإضافة إلى اللاحقة '-izar' (تستخدم لتحويل الأسماء أو الصفات إلى أفعال، مشابهة لـ '-ize' في اللغة الإنجليزية).

أول تسجيل: 17th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: généraliserEnglish: generalizeItalian: generalizzare

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل الفعل 'generalizar' منتظم؟

تقريبًا! يتبع الأنماط المنتظمة للأفعال المنتهية بـ -ar، ولكن يجب أن تتذكر تغيير 'z' إلى 'c' في صيغة الماضي (yo generalicé) وفي صيغ 'التمني' الخاصة (que yo generalice).

هل يمكنني استخدام 'generalizar' للأشياء المادية مثل الفيروس؟

من الأفضل استخدام 'extender' أو 'propagarse' للأشياء المادية مثل الفيروسات أو النار. 'Generalizar' عادة ما يكون للأفكار أو العادات أو القواعد.

ما هو عكس 'generalizar'؟

أفضل الأضداد هي 'especificar' (يحدد) أو 'concretar' (يحدد بدقة).