Inklingo

especificar

es-peh-see-fee-KAHRespeθifiˈkaɾ

especificar يعني يُحَدِّد بالإسبانية (تقديم تفاصيل واضحة).

يُحَدِّد

أيضًا: يوضح بوضوح, يفصّل
فعلB1spelling change ar
يد تشير بعصا خشبية إلى تفاحة حمراء محددة في سلة من التفاح الأخضر.
gerundespecificando
past Participleespecificado
infinitiveespecificar

📝 في التطبيق

Por favor, especifica el color que quieres para la camiseta.

A2

من فضلك حدد اللون الذي تريده للقميص.

El contrato especifica que el pago debe hacerse antes del lunes.

B1

يحدد العقد وجوب سداد الدفعة قبل يوم الاثنين.

No especificaste las condiciones del trato en el correo electrónico.

B2

لم تحدد شروط الصفقة في البريد الإلكتروني.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • especificar detallesتحديد التفاصيل
  • especificar claramenteتحديد بوضوح
  • especificar condicionesتحديد الشروط

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesespecificaran
yoespecificara
especificaras
vosotrosespecificarais
nosotrosespecificáramos
él/ella/ustedespecificara

present

ellos/ellas/ustedesespecifiquen
yoespecifique
especifiques
vosotrosespecifiquéis
nosotrosespecifiquemos
él/ella/ustedespecifique

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesespecificaron
yoespecifiqué
especificaste
vosotrosespecificasteis
nosotrosespecificamos
él/ella/ustedespecificó

imperfect

ellos/ellas/ustedesespecificaban
yoespecificaba
especificabas
vosotrosespecificabais
nosotrosespecificábamos
él/ella/ustedespecificaba

present

ellos/ellas/ustedesespecifican
yoespecifico
especificas
vosotrosespecificáis
nosotrosespecificamos
él/ella/ustedespecifica

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "especificar" بالإسبانية:

يوضح بوضوح

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: especificar

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'لقد حددت' في الماضي (الماضي البسيط) بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
específico(محدد)صفة
especificación(تحديد/مواصفات)اسم
específicamente(بشكل محدد)ظرف
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'especificāre'، التي تجمع بين 'species' (نوع/صنف) و 'facere' (يفعل). حرفيًا، تعني 'يجعل نوعًا محددًا'.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: spécifierItalian: specificare

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يحتاج الفعل 'especificar' دائمًا إلى مفعول به؟

عادةً، نعم. أنت تحدد 'شيئًا ما' (مثل لون، تاريخ، أو قاعدة). استخدامه بمفرده قد يبدو غير مكتمل.

لماذا تُكتب 'especifiqué' وليس 'especificé'؟

في الإسبانية، يُنطق 'ce' مثل 'se'. للحفاظ على صوت 'k' في 'especificar'، نستخدم 'qu' التي تصدر دائمًا صوت 'k' قبل حرف 'e'.

هل 'especificar' كلمة رسمية؟

إنها محايدة ولكنها تميل إلى الرسمية. لا بأس تمامًا في استخدامها مع الأصدقاء إذا كنت بحاجة إلى أن يكونوا أكثر وضوحًا، ولكنها شائعة جدًا في الكتابة القانونية والتقنية.