hablarme

ah-blar-mehaˈβlarme

“hablarme” يعني “أن تتحدث إلي” بالإسبانية (صيغة المصدر، غالبًا ما تتبع فعلًا آخر).

أن تتحدث إلي

أيضًا: أن تتكلم معي

فعلA1regular ar

رسم توضيحي بسيط وملون عالي الجودة لكتاب قصص يظهر شخصيتين ودودتين تواجهان بعضهما البعض. تتحدث إحدى الشخصيتين مع موجات صوتية بسيطة مرئية موجهة نحو الشخصية الثانية، التي تستمع بانتباه.

infinitivehablar

gerundhablando

past Participlehablado

📝 في التطبيق

Necesitas hablarme sobre el problema de inmediato.

تحتاج إلى التحدث إلي بشأن المشكلة فورًا.

¡Deja de gritar y empieza a hablarme con respeto!

توقف عن الصراخ وابدأ بالتحدث إلي باحترام!

No quiero hablarme de ese tema nunca más.

لا أريد أن أتحدث مع نفسي بشأن هذا الموضوع مرة أخرى. (ملاحظة: غالبًا ما يُستخدم هذا بشكل انعكاسي/ضميري عندما يكون الفعل موجهًا نحو الذات، على سبيل المثال، 'No quiero hablar de ese tema conmigo mismo.')

روابط الكلمات

مرادفات

decirme (أن تخبرني)
comunicarme (أن تتواصل معي)

تلازمات شائعة

Quiero hablarme – أريد أن أتحدث إلي (أقل شيوعًا، عادةً 'Quiero que me hables')
Puedes hablarme – يمكنك التحدث إلي

Indicative

Present

yohablo

túhablas

él/ella/ustedhabla

nosotroshablamos

vosotroshabláis

ellos/ellas/ustedeshablan

Imperfect

yohablaba

túhablabas

él/ella/ustedhablaba

nosotroshablábamos

vosotroshablabais

ellos/ellas/ustedeshablaban

Preterite

yohablé

túhablaste

él/ella/ustedhabló

nosotroshablamos

vosotroshablasteis

ellos/ellas/ustedeshablaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yohable

túhables

él/ella/ustedhable

nosotroshablemos

vosotroshabléis

ellos/ellas/ustedeshablen

Imperfect Subjunctive

yohablara

túhablaras

él/ella/ustedhablara

nosotroshabláramos

vosotroshablarais

ellos/ellas/ustedeshablaran

عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: hablarme

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم الضمير 'me' بشكل صحيح عندما يتم تصريف الفعل 'hablar' في زمن المضارع؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

hablar(يتحدث) — فعل

el habla(الكلام (القدرة على الكلام)) — اسم

el hablador(شخص كثير الكلام) — اسم

🎵 قوافي▼

llamarme darme

📚 أصل الكلمة▼

يأتي الفعل 'hablar' من الكلمة اللاتينية 'fabulari'، والتي كانت تعني 'يتحدث' أو 'يثرثر'، وهي مرتبطة بـ 'fable' أو 'story' (حكاية أو قصة). أما 'me' فهي الشكل المختصر للكلمة اللاتينية 'mihi'، والتي تعني 'لي'.

أول تسجيل: The root verb 'hablar' appeared in the Spanish language around the 13th century.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: falarFrench: fabuler

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا يتم ربط 'me' بنهاية 'hablar'؟

تلحق اللغة الإسبانية ضمائر المفعول به مثل 'me' بنهاية الفعل عندما يكون الفعل في صيغة المصدر الأساسية ('hablar')، أو صيغة '-ing' (اسم الفاعل)، أو عند إعطاء أمر إيجابي. هذا يجعل العبارة أقصر وأكثر سلاسة.

كيف أستخدم 'hablarme' في جملة؟

عادةً ما تستخدم 'hablarme' بعد فعل مصرف آخر يمهد للفعل. على سبيل المثال: 'Necesitas hablarme' (أنت تحتاج للتحدث إلي) أو 'Voy a hablarme' (سأتحدث إلى نفسي/إلي، على الرغم من أن هذا نادر).