habéis
“habéis” يعني “لقد قمتم” بالإسبانية (كفعل مساعد، على سبيل المثال، 'لقد قمتم بالفعل').
لقد قمتم
📝 في التطبيق
¿Ya habéis comido?
A2هل أكلتم بالفعل؟
No habéis terminado la tarea.
A2لم تنتهوا من الواجب المنزلي.
Habéis visto esa película mil veces.
B1لقد شاهدتم هذا الفيلم ألف مرة.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "habéis" بالإسبانية:
لقد قمتم→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: habéis
السؤال 1 من 1
أي جملة هي الطريقة الصحيحة لقول 'لقد سافرتم كثيرًا' في إسبانيا؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني 'habēre'، والذي كان يعني 'يمتلك' أو 'يحمل'. على مر القرون في الإسبانية، تحول دوره الرئيسي من معنى 'يمتلك' إلى كونه فعلًا مساعدًا لتكوين أزمنة أكثر تعقيدًا.
أول تسجيل: Forms of its parent verb 'haber' appear in the earliest written Spanish texts, around the 10th-11th centuries.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا لا يمكنني قول 'habéis un coche' لتعني 'أنتم لديكم سيارة'؟
سؤال ممتاز! اللغة الإسبانية لديها فعلان بمعنى 'لدى'. 'Haber' (الذي يأتي منه 'habéis') يستخدم للأفعال، مثل 'habéis comido' (لقد أكلتم). للملكية، أو امتلاك الأشياء، تستخدم دائمًا الفعل 'tener'، لذا ستقول 'tenéis un coche'.
هل يُستخدم 'habéis' في كل مكان في العالم الناطق بالإسبانية؟
لا، يُستخدم حصريًا تقريبًا في إسبانيا. في أمريكا اللاتينية، يستخدم الناس 'ustedes han' للتحدث إلى مجموعة، سواء كانوا أصدقاء أو غرباء. لذا، إذا كنت في المكسيك، ستقول '¿Ustedes han comido؟'.