idiotez

ee-dee-oh-tessi.ðjoˈteθ

“idiotez” يعني “غباء” بالإسبانية (صفة كون الشخص غبياً).

غباء, سخافة

أيضًا: حمق, سذاجة

اسمfB1informal

General

رسم توضيحي ملون لكتاب قصص لشخص أحمق يحاول وضع كتلة مربعة كبيرة في فتحة دائرية صغيرة.

📝 في التطبيق

¡Qué idiotez acabo de hacer!

يا له من شيء غبي فعلته للتو!

No perdamos el tiempo con esa idiotez.

دعنا لا نضيع الوقت في هذه السخافة.

Me da rabia haber fallado por una idiotez.

يغضبني أنني فشلت بسبب شيء غبي كهذا.

روابط الكلمات

مرادفات

tontería (شيء سخيف)
estupidez (غباء)
bobada (هراء)

متضادات

genialidad (عبقرية)
sabiduría (حكمة)
acierto (اختيار صائب)

تلازمات شائعة

decir una idiotez – قول شيء غبي
pura idiotez – سخافة بحتة
por una idiotez – بسبب شيء تافه/غبي

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "idiotez" بالإسبانية:

حمق→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: idiotez

السؤال 1 من 3

ما هو الشكل الصحيح لجمع كلمة 'idiotez'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

idiota(أحمق / غبي) — اسم / صفة

idiotizar(يجعل شخصًا غبيًا) — فعل

idiotizado(مذهول / مخدّر) — صفة

🎵 قوافي▼

vez vejeztimidez

📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة الإسبانية 'idiota' (أحمق) بالإضافة إلى اللاحقة '-ez'، والتي تُستخدم لتحويل الصفات إلى أسماء تعني 'صفة'. أصلها يعود إلى كلمة يونانية تعني 'شخص خاص' أو شخص لم يشارك في الحياة العامة.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: idiotezFrench: idiotie

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'idiotez' كلمة سيئة؟

إنها ليست كلمة بذيئة، لكنها قاسية. وصف فكرة شخص ما بأنها 'idiotez' أمر مباشر جدًا ويمكن أن يكون مسيئًا.

هل لها صيغة مذكرة؟

لا. الكلمات التي تنتهي باللاحقة '-ez' (مثل 'vejez' أو 'timidez') هي دائمًا مؤنثة.

هل يمكنني استخدام 'idiotez' لوصف شخص؟

لا، تستخدم 'idiota' لوصف شخص. تُستخدم 'idiotez' لوصف الأفعال أو المواقف أو الأفكار.