acierto
“acierto” يعني “نجاح” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
نجاح, إجابة صحيحةأيضًا: إصابة, حكمة
📝 في التطبيق
He tenido cinco aciertos en el examen de conducir.
A1كان لدي خمس إجابات صحيحة في اختبار القيادة.
Contratar a esa nueva empleada fue un gran acierto.
B1كان توظيف تلك الموظفة الجديدة نجاحًا كبيرًا.
Sus palabras estuvieron llenas de acierto y prudencia.
C1كانت كلماته مليئة بالحكمة والحذر.
روابط الكلمات
أخمن بشكل صحيح, أصيبأيضًا: أنجح في
📝 في التطبيق
Casi nunca acierto con el número de la lotería.
A2أنا تقريبًا لا أخمن رقم اليانصيب بشكل صحيح أبدًا.
Si acierto el blanco, gano el juego.
B1إذا أصبت الهدف، أفوز باللعبة.
A veces no acierto a comprender lo que dices.
C1أحيانًا لا أنجح في فهم ما تقوله.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "acierto" بالإسبانية:
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: acierto
السؤال 1 من 3
أي كلمة ستستخدمها لوصف إجابة صحيحة في اختبار؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
من الفعل الإسباني 'acertar'، والذي يأتي من الجذور اللاتينية 'ad' (نحو) و 'certus' (مؤكد/يقين). معناه الحرفي 'جعل شيء مؤكدًا'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'éxito' و 'acierto'؟
فكر في 'acierto' على أنها 'إصابة الهدف' (ضربة أو إجابة محددة)، بينما 'éxito' هي 'النجاح' بمعنى أوسع، مثل مسيرة مهنية ناجحة أو فيلم مشهور.
هل تشير 'acierto' دائمًا إلى الاختبارات؟
لا، إنها شائعة جدًا في الاختبارات، ولكنها يمكن أن تعني أيضًا أي اختيار حكيم، مثل 'اختيار هذا المطعم كان acierto رائعًا'.
كيف أقول 'لقد خمنتها'؟
يمكنك أن تقول 'Lo acerté' (في الماضي) أو 'Lo acierto' (إذا كنت تقول أنك عادة ما تخمن الأشياء بشكل صحيح).