error
“error” يعني “خطأ” بالإسبانية (عام، تقني، أو رسمي).
خطأ
أيضًا: زلة, خلل
📝 في التطبيق
Cometí un error en el cálculo.
A2ارتكبت خطأ في الحساب.
El programa de la computadora tiene un error.
B1يحتوي برنامج الكمبيوتر على خطأ.
Aprender de los errores es muy importante.
B1التعلم من الأخطاء أمر مهم جدًا.
No te preocupes, fue un error sin importancia.
B2لا تقلق، لقد كانت زلة غير مهمة.
🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: error
السؤال 1 من 1
أي جملة تقول بشكل صحيح 'لقد ارتكبت خطأ' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي هذه الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية 'error'، والتي كانت تعني 'تيهان، ضلال، أو خطأ'. وهي مرتبطة بالفعل اللاتيني 'errare'، والذي كان يعني 'يتوه' أو 'يخطئ'. لذا، فإن الخطأ يشبه التيهان عن المسار الصحيح.
أول تسجيل: 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'error' و 'equivocación'؟
إنهما متشابهان جدًا وغالبًا يمكنك استخدام أي منهما. فكر في 'error' على أنها أكثر رسمية أو تقنية قليلاً، مثل 'خطأ في النظام' ('error de sistema'). 'Equivocación' شائعة جدًا للأخطاء الشخصية اليومية أو سوء الفهم. إذا لم تكن متأكدًا، فإن 'equivocación' خيار رائع للمحادثات اليومية.
كيف أجعل كلمة 'error' جمعًا؟
لجعلها جمعًا، فقط أضف '-es' إلى النهاية: 'los errores' (الأخطاء). على سبيل المثال، 'El informe tiene varios errores' (يحتوي التقرير على عدة أخطاء).