inevitablemente
“inevitablemente” يعني “حتماً” بالإسبانية (عندما يكون من المستحيل تجنب شيء ما).
حتماً
أيضًا: بالضرورة, لا محالة
📝 في التطبيق
Si no estudias, inevitablemente suspenderás el examen.
A2إذا لم تدرس، فستفشل في الامتحان حتماً.
Las discusiones constantes llevaron inevitablemente a la ruptura.
B1أدت المشاجرات المستمرة حتماً إلى الانفصال.
Inevitablemente, la tecnología cambiará nuestra forma de trabajar.
B2حتماً، ستغير التكنولوجيا طريقة عملنا.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "inevitablemente" بالإسبانية:
لا محالة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: inevitablemente
السؤال 1 من 3
أي كلمة هي عكس (ضد) "inevitablemente"؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'inevitabilis' (بمعنى 'ما لا يمكن تجنبه') مدموجة مع اللاحقة الإسبانية '-mente'، والتي كانت تعني في الأصل 'بعقل' ولكنها الآن تعني ببساطة '-ly' أو "-اً" أو "بـ" في العربية.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل "inevitablemente" رسمية؟
إنها محايدة. يمكنك استخدامها في مقال جاد أو عند الدردشة مع صديق حول نهاية فيلم يمكن التنبؤ بها.
هل يمكنني استخدام "inevitable" بدلاً منها؟
استخدم "inevitable" (الصفة) لوصف اسم (مثال: 'un final inevitable' - نهاية حتمية). استخدم "inevitablemente" (الظرف) لوصف فعل أو جملة كاملة.
هل يتغير جنسها مثل الصفات؟
لا. الظروف مثل "inevitablemente" تكون دائماً كما هي، بغض النظر عما إذا كنت تتحدث عن رجال أو نساء أو مجموعات.