Inklingo

intentas

een-TEN-tasinˈtentas

أنت تحاول, أنت تحاول القيام بـأيضًا: هل تحاول

فعلA1regular ar
شخص شاب بتعبير مصمم يبذل جهدًا لدفع صخرة رمادية كبيرة مستديرة لأعلى منحدر أخضر لطيف، مما يوضح الجهد.
infinitiveintentar
gerundintentando
past Participleintentado

📝 في التطبيق

¿Qué **intentas** cocinar hoy?

A1

ماذا تحاول أن تطبخ اليوم؟

Si **intentas** subir sin ayuda, te caerás.

A2

إذا حاولت التسلق بدون مساعدة، فسوف تسقط.

**Intentas** resolver el problema, pero no es fácil.

B1

أنت تحاول حل المشكلة، لكن الأمر ليس سهلاً.

روابط الكلمات

مرادفات

  • probar (لتجربة (تستخدم غالبًا للطعام/الملابس))
  • esforzarse (لبذل جهد)

تلازمات شائعة

  • intentar + infinitivoلمحاولة فعل شيء ما
  • intentar lo imposibleلمحاولة المستحيل

أنت تنوي, أنت تخططأيضًا: أنت تهدف إلى

فعلB1regular ar
شخص يقف عند مفترق طرق، يشير بحزم إلى أحد المسارات نحو وجهة واضحة ومرئية بوضوح في المسافة، مما يوضح تحديد هدف.
infinitiveintentar
gerundintentando
past Participleintentado

📝 في التطبيق

¿**Intentas** terminar la novela antes de Navidad?

B1

هل تنوي إنهاء الرواية قبل عيد الميلاد؟

Si **intentas** hacer una oferta, debe ser muy alta.

B2

إذا كنت تخطط لتقديم عرض، فيجب أن يكون مرتفعًا جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • planear (للتخطيط)
  • proponerse (للانطلاق نحو)

Indicative

Present

yointento
intentas
él/ella/ustedintenta
nosotrosintentamos
vosotrosintentáis
ellos/ellas/ustedesintentan

Imperfect

yointentaba
intentabas
él/ella/ustedintentaba
nosotrosintentábamos
vosotrosintentabais
ellos/ellas/ustedesintentaban

Preterite

yointenté
intentaste
él/ella/ustedintentó
nosotrosintentamos
vosotrosintentasteis
ellos/ellas/ustedesintentaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yointente
intentes
él/ella/ustedintente
nosotrosintentemos
vosotrosintentéis
ellos/ellas/ustedesintenten

Imperfect Subjunctive

yointentara/intentase
intentaras/intentases
él/ella/ustedintentara/intentase
nosotrosintentáramos/intentásemos
vosotrosintentarais/intentaseis
ellos/ellas/ustedesintentaran/intentasen

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "intentas" بالإسبانية:

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: intentas

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'intentas' بمعنى 'لمحاولة/محاولة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
cantaslevantas
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *intentāre*، والذي كان يعني 'التمدد نحو' أو 'الاستهداف'. يوضح هذا الارتباط كيف تطور الكلمة من الاستهداف المادي إلى الاستهداف العقلي (التخطيط أو محاولة تحقيق هدف).

أول تسجيل: Medieval Spanish period (around 13th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: intentPortuguese: tentar

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تُستخدم 'intentas' بدلاً من 'intentas de'؟

الفعل 'intentar' (لمحاولة) هو أحد الأفعال التي تتصل مباشرة بالفعل التالي دون الحاجة إلى حرف جر مثل 'a' أو 'de'. فكر فيها كوحدة واحدة: 'Intentas hacer' (أنت تحاول أن تفعل).

ما الفرق بين 'intentas' و 'pruebas'؟

'Intentas' (من *intentar*) تعني 'أنت تحاول' بمعنى بذل جهد أو محاولة فعل ('أنت تحاول الركض أسرع'). 'Pruebas' (من *probar*) تعني عادة 'أنت تجرب' بمعنى اختبار شيء ما، مثل تذوق الطعام أو تجربة الملابس ('أنت تجرب الحساء').