planear
“planear” يعني “يُخطِّط” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يُخطِّط
أيضًا: يُصمِّم, يرسم خطة
📝 في التطبيق
Estamos planeando una fiesta sorpresa para Julia.
A2نحن نُخطِّط لحفلة مفاجئة لجوليا.
Necesito planear mi semana con antelación.
B1أحتاج إلى التخطيط لأسبوعي مُسبقًا.
ينزلق
أيضًا: يحوم, يطير بانسيابية
📝 في التطبيق
El águila planeaba sobre las montañas buscando comida.
B2كان النسر ينزلق فوق الجبال بحثًا عن طعام.
El avión apagó los motores y empezó a planear.
C1أطفأ الطيار محركات الطائرة وبدأ في الانزلاق.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "planear" بالإسبانية:
يطير بانسيابية→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: planear
السؤال 1 من 1
أي جملة تعني 'الطائر ينزلق'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الاسم 'plan' (سطح مستوٍ أو مخطط)، والذي يأتي من اللاتينية 'planus' بمعنى 'مسطح' أو 'مستوٍ'.
أول تسجيل: 18th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يأتي بعد 'planear' دائمًا فعل آخر؟
ليس بالضرورة. يمكنك أن تقول 'Estoy planeando la boda' (أنا أُخطِّط لحفل الزفاف)، حيث يأتي بعدها اسم (شخص/شيء) بدلاً من فعل.