Inklingo

proyectar

pro-yek-TARpɾojekˈtaɾ

يعرض, يخطط

أيضًا: يسقط, يعرض (فيلم)
فعلB1regular ar
شعاع ضوء من جهاز يعرض منظرًا طبيعيًا جبليًا ملونًا على جدار أبيض.
gerundproyectando
past Participleproyectado
infinitiveproyectar

📝 في التطبيق

Van a proyectar la película en la pared del edificio.

B1

سوف يعرضون الفيلم على جدار المبنى.

Estamos proyectando una nueva estrategia de ventas para el próximo año.

B2

نحن نخطط لاستراتيجية مبيعات جديدة للعام المقبل.

El árbol proyecta una sombra muy larga por la tarde.

A2

الشجرة تسقط ظلاً طويلاً جداً في فترة ما بعد الظهر.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • proyectar una imagenيعرض صورة
  • proyectar un videoيعرض فيديو
  • proyectar el futuroيخطط للمستقبل

ينقل انطباعًا

أيضًا: يظهر
شخص يقف بثقة مع توهج ساطع ودافئ حوله، يبتسم لمجموعة صغيرة.

📝 في التطبيق

Ella proyecta mucha seguridad cuando habla en público.

B2

إنها تنقل الكثير من الثقة عندما تتحدث في الأماكن العامة.

A veces proyectamos nuestras inseguridades en los demás.

C1

أحيانًا ننقل انعدام أمننا إلى الآخرين.

روابط الكلمات

مرادفات

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • proyectarse hacia el futuroتخيل المرء نفسه في المستقبل

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesproyectaran
yoproyectara
proyectaras
vosotrosproyectarais
nosotrosproyectáramos
él/ella/ustedproyectara

present

ellos/ellas/ustedesproyecten
yoproyecte
proyectes
vosotrosproyectéis
nosotrosproyectemos
él/ella/ustedproyecte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesproyectaron
yoproyecté
proyectaste
vosotrosproyectasteis
nosotrosproyectamos
él/ella/ustedproyectó

imperfect

ellos/ellas/ustedesproyectaban
yoproyectaba
proyectabas
vosotrosproyectabais
nosotrosproyectábamos
él/ella/ustedproyectaba

present

ellos/ellas/ustedesproyectan
yoproyecto
proyectas
vosotrosproyectáis
nosotrosproyectamos
él/ella/ustedproyecta

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "proyectar" بالإسبانية:

ينقل انطباعًا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: proyectar

السؤال 1 من 3

أي جملة تصف بشكل صحيح 'تخطيط' عمل تجاري؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
el proyecto(المشروع)اسم
la proyección(الإسقاط / العرض)اسم
el proyectista(المصمم / المخطط)اسم
proyectado(مخطط له / معروض)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'proiectare'، والتي تعني 'رمي إلى الأمام'. هذا يفسر سبب استخدامنا لها لكل من رمي الضوء للأمام ورمي أفكارنا إلى المستقبل.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: projectFrench: projeter

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'proyectar' دائمًا يتعلق بالأفلام؟

لا! بينما يُستخدم للأفلام، فإنه شائع بنفس القدر في مجال الأعمال (التخطيط) وعلم النفس (نقل المشاعر).

ما الفرق بين 'planear' و 'proyectar'؟

'Planear' أكثر عمومية لوضع الخطط. 'Proyectar' غالبًا ما يتضمن تصميمًا أكثر تفصيلاً أو رؤية للمستقبل.

هل لديه أي تصريفات غير قياسية؟

أخبار جيدة! إنه قياسي تمامًا في جميع الأزمنة. يتبع نفس نمط 'hablar' و 'cantar'.