Inklingo

intentaste

een-tehn-TAH-stehin.tenˈtas.te

intentaste يعني حاولتَ بالإسبانية ((مفرد غير رسمي، فعل مكتمل)).

حاولتَ, حاولتَ القيام بـ

أيضًا: هل حاولتَ
فعلB1regular ar
شخصية طفل بسيطة تهبط بنجاح بعد القفز فوق حاجز أحمر منخفض، توضح جهدًا مكتملًا.
gerundintentando
infinitiveintentar
past Participleintentado

📝 في التطبيق

¿Intentaste abrir la caja fuerte con ese código?

A2

هل حاولتَ فتح الخزنة بهذا الرمز؟

Sé que intentaste hacer lo correcto, aunque no funcionó.

B1

أعلم أنك حاولتَ فعل الصواب، على الرغم من أن الأمر لم ينجح.

Intentaste contactarme varias veces anoche.

B1

لقد حاولتَ الاتصال بي عدة مرات الليلة الماضية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • probar (أن تجرب (فعل أو طعام))
  • esforzarse (أن تبذل جهدًا)

متضادات

  • rendirse (أن تستسلم)

تلازمات شائعة

  • intentar + infinitivoأن تحاول فعل شيء ما
  • intentar suerteأن تجرب حظك

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

yointentara/intentase
él/ella/ustedintentara/intentase
intentaras/intentases
vosotrosintentarais/intentaseis
nosotrosintentáramos/intentásemos
ellos/ellas/ustedesintentaran/intentasen

present

yointente
él/ella/ustedintente
intentes
vosotrosintentéis
nosotrosintentemos
ellos/ellas/ustedesintenten

indicative

imperfect

yointentaba
él/ella/ustedintentaba
intentabas
vosotrosintentabais
nosotrosintentábamos
ellos/ellas/ustedesintentaban

present

yointento
él/ella/ustedintenta
intentas
vosotrosintentáis
nosotrosintentamos
ellos/ellas/ustedesintentan

preterite

yointenté
él/ella/ustedintentó
intentaste
vosotrosintentasteis
nosotrosintentamos
ellos/ellas/ustedesintentaron

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "intentaste" بالإسبانية:

هل حاولتَ

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: intentaste

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'intentaste' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
llegastepagaste
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *intentāre*، والذي كان يعني 'يمتد' أو 'يصوب نحو'. تطور هذا الجذر في الإسبانية ليعني توجيه جهدك أو هدفك نحو غاية.

أول تسجيل: Medieval Spanish

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: tentasteItalian: tentasti

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'intentaste' و 'intentabas'؟

'Intentaste' (الماضي البسيط) تُستخدم لجهد أكملته في وقت محدد ('لقد حاولت مرة وفشلت'). 'Intentabas' (الماضي المستمر) تُستخدم لجهد كان مستمرًا أو متكررًا في الماضي ('كنت تحاول طوال اليوم').

هل أحتاج إلى استخدام الضمير 'tú' مع 'intentaste'؟

لا. نظرًا لأن اللاحقة '-aste' تشير بوضوح إلى 'tú'، فعادةً ما يتم حذف الضمير ما لم تكن بحاجة إلى التأكيد على من قام بالفعل.