Inklingo

intuición

een-twee-SYOHNintwiˈsjon

intuición يعني حدس بالإسبانية (القدرة على فهم شيء ما بشكل غريزي).

حدس

أيضًا: شعور داخلي, تخمين
General
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص لشخص يقف عند مفترق طرق، ويختار بثقة المسار الذي يتوهج بضوء ناعم ودافئ.

📝 في التطبيق

Mi intuición me dice que algo no va bien.

A2

حدسي يخبرني أن شيئًا ما ليس على ما يرام.

A veces es mejor seguir tu intuición que la lógica.

B1

أحيانًا يكون من الأفضل اتباع حدسك بدلاً من المنطق.

Ella tiene una intuición increíble para los negocios.

B2

لديها حدس لا يصدق في مجال الأعمال.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • intuición femeninaحدس نسائي
  • seguir la intuiciónاتباع الحدس
  • aguda intuiciónحدس حاد

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • dejarse llevar por la intuiciónأن تسير مع شعورك الداخلي

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "intuición" بالإسبانية:

شعور داخلي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: intuición

السؤال 1 من 3

ما هي الأداة التي يجب أن تستخدمها مع 'intuición'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
intuir(يستشعر أو يحدس)فعل
intuitivo(حدسي)صفة
intuitivamente(بشكل حدسي)ظرف
🎵 قوافي
canciónpasiónmisión
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'intuitio'، والتي تأتي من 'intueri'، وتعني 'النظر إلى' أو 'التحديق'. إنها تشير إلى 'رؤية' شيء بوضوح في عقلك دون الحاجة إلى شرحه.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: intuitionFrench: intuitionItalian: intuizione

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'intuición' للنساء فقط؟

لا! بينما 'intuición femenina' عبارة شائعة، فإن 'intuición' سمة بشرية تنطبق على الجميع.

هل الصيغة الجمع تحتوي أيضًا على علامة تشديد؟

لا. عندما تجعلها جمعًا ('intuiciones')، تختفي علامة التشديد على حرف 'o' لأن التشديد الطبيعي يبقى على هذا المقطع على أي حال.

هل يمكنني استخدام 'intuición' بمعنى 'تخمين'؟

ليس تمامًا. التخمين أقرب إلى 'suposición'. الحدس يعني شعورًا عميقًا داخليًا أو إحساسًا بالحقيقة.